Je was op zoek naar: nosey (Engels - Russisch)

nosey
nosey

tom is too nosey
Том слишком любопытный

tom is too nosey.
Том чересчур шумит.

after some days we had to part with a hospitable host. nosey neighbours became interested in our presence.
Через несколько дней нам пришлось расстаться с гостеприимным хозяином.

the protagonists; a young girl, her brother and his robot, have an argument and while the girl tries to help nosey, the boy makes an agreement with altin khan and helps build the city. exhaust fumes damage the wildlife causing air pollution and iron city itself is an insurmountable obstacle to saiga migration.
Злой волшебник Алтын-хан собирается построить Железный Город, чтобы добывать нефть и газ, который разрушит окружающую среду, уничтожит сайгаков и других обитателей степи. Главные герои девочка, ее брат и его игрушечный робот спорят между собой что важнее сохранить природу или принести пользу людям. Девочка пытается помочь Носишке и его семье, а мальчик, веря, что приносит пользу людям, заключает соглашение с Алтын-ханом и помогает ему построить Железный город. Выхлопные газы загрязняют воздух, а сам Железный город становится непреодолимым препятствием на пути миграции сайгаков.