Je was op zoek naar: only god can judge me others don't waste yo... (Engels - Russisch)

don't waste your time.
Не трать время зря.

only god can judge me
только Бог мне судья

don't waste your time on trifles.
Не трать время на пустяки.

skip the line and don't waste your time
skip the line and don't waste your time

only god can judge us.
Только Бог может судить нас. Мы, будучи Его творениями, должны лишь исполнять закон.

don't waste your time on tiresome data conversion.
Больше не нужно тратить время на утомительное конвертирование данных.

i wanted you to get this bit so you don't waste your time
Я хотел бы, чтобы вы поняли это и не тратили время зря

enjoy this unique boat ride skip the line and don't waste your time
Не стойте в очереди, не тратьте свое драгоценное время

don't waste your time, or time will waste you © muse-knight of cydonia
don't waste your time, or time will waste you © muse-knight of cydonia

second, don't waste your time on kids who can't pass the test no matter what you do.
Второе: не тратьте время на детей, которые не смогут сдать тест независимо от вашего участия.

third, don't waste your time on kids who moved into the district too late for their scores to be counted
Третье: не тратьте время на детей, которые пришли в школьный округ слишком поздно, и их результаты поэтому не будут засчитаны

a man's heart to us the mystery and only god can judge, his case will be opened at the last court.
Сердце человека для нас тайна и его может судить только Бог, его дела откроются на Страшном суде.

you look like shit!", you know. that's about everyone can think everything, only god can judge us, 'cause we all are humans with blood in our veins.
А ведь только бог может судить нас, все мы люди из плоти и крови.

in klong jark, which means the bay of the waterfall there is a sporadic waterfall which appears only after a rain, so don't waste your time on a three-kilometer hike deep into the island during the hot season because the appearance of falling water you will disappoint!
В Клонг Чак (klong jark), что означает Залив Водопада, есть спорадический водопад, который появляется там только после дождя, так что не тратьте зря время на трехкилометровый поход вглубь острова в течение жаркого сезона, поскольку вид падающей воды вас несколько разочарует!