Je was op zoek naar: only the url of the map will be sent when s... (Engels - Russisch)

only the price of the product purchased will be refunded.
Только цена приобретенной продукции будет возвращен.

in the url of the page
в адресе страницы

14. message - the text of the message which will be sent.
14. Сообщение - Текст сообщения которое будет отправляться

enter the url of the tracker:
Введите адрес трекера:

3. the issue of the map will be addressed by the auhip to the two presidents.
3. Имплементационная группа высокого уровня Африканского союза по Судану адресует двум президентам вопрос о карте.

enter the url of the wsdl you wish to use
Введите адрес url файла wsdl, который вы хотите использовать

enter the url of the htsearch cgi program.
Укажите url cgi- программы htsearch

enter the url of the service you wish to use
Введите адрес url сервиса, который вы хотите использовать

please enter the url of the rss or atom feed.
Введите адрес ленты новостей rss или atom

the head of the ministry informed, that the map will consist of two parts.
Глава ведомства известил, что карта будет состоять из двух частей.

message will be sent when the updated patch is available.
message will be sent when the updated patch is available.

src – this attribute contains the url of the video file.
src – данный атрибут содержит url файла с видео контентом.

it is our conviction that only the strict implementation of the road map will make peace possible in that sorely tried region.
Мы убеждены, что лишь строгое выполнение дорожной карты может обеспечить мир в этом многострадальном регионе.

replaced by the url of the page being printed ('[webpage]')
Заменять url напечатанной страницы('[интернет страница]')

message will be sent when edirectory 8.7.3 sp10a is available.
message will be sent when edirectory 8.7.3 sp10a is available.

fill in the url of the ocsp responder in the field reserved at this effect.
Введите url сервиса ocsp в предназначенное для этого поле.

as a result of the conducted investigations, the following maps will be created:
В результате проведенных исследований будет подготовлен комплект карт:

* the maps will be made available to the panel.
территориям

mlm: the main idea of the map will be to click on countries where there is a story that can link to points of meetings of lovers beyond border
КЛМ: Главная идея карты - кликнуть на страну где есть история, и ссылка приведет к интересным встречам влюбленных, несмотря на границы

a: passcards that are bold have url that exactly matches the url of the current web page.
a: Пасскарты, подходящие для заполнения текущей веб-страницы, делятся на две группы в диалоге Заполнения(Автозаполнения).