Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
to change your name to mud.
to change your name to mud.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
want to change the game name?
want to change the game name?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to change your name to p ie
to change your name to p ie
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mitas to change sales network name
Митас меняет название торговой сети
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leave to dry out.
Дать хорошо высохнуть.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an order giving unconditional leave to defend an action;
d) постановлением о безусловном разрешении на свою защиту;
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i - i want to change my name."
- Я... Мне хотелось бы... переменить имя.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
:: an order giving unconditional leave to defend an action;
· постановления о выдаче безусловного разрешения на защиту;
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a decision on the granting of leave to appeal is made upon application.
Вопрос о выдаче разрешения на обжалование решается на основании заявления о получении разрешения на обжалование.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. there are other weighty reasons for granting leave to appeal.
наличие иной веской причины для выдачи разрешения на обжалование (основание – веская причина).
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
continue with leave to appeal
Перерыв в связи с апелляцией
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buttons to change dictionary order
Кнопки служат для изменения места словаря в списке
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
30. defence motion for leave to change plea, filed on 11 april 2000.
30. Ходатайство защиты разрешить изменить заявление представлено 11 апреля 2000 года.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i definitely want to change , not leave
Я очень хочу измениться , а не расставаться с женой
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
11.48 unpaid leave to foster children
11.48 Неоплачиваемый отпуск для ухода за ребенком
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
act n° 27409, granting leave from work in the case of adoption.
Закон № 27409, устанавливающий отпуск в связи с усыновлением.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
change & names...
Изменить & имена...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cedaw invited the united kingdom to give consideration to granting victims of trafficking indefinite leave to remain.
КЛДЖ призвал Соединенное Королевство рассмотреть вопрос о предоставлении жертвам торговли людьми бессрочного разрешения оставаться в стране.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(b) an order granting or denying release of the defendant on bail;
b) постановление, разрешающее или запрещающее освобождение обвиняемого под залог;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
66. the granting of leave to appeal is decided by the appeals selection committee, composed of three justices.
66. Вопросы, связанные с принятием к рассмотрению заявлений, решаются Комитетом по отбору заявлений в составе трех судей.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: