Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the sound insulation value of the finished door
the sound insulation value of the finished door
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hide the sound icon on the slide
скрывать значок звука на слайде
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i love the sound of rain on the roof
Мне нравится стук дождя по крыше
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in this working step, the material on the drive side is compacted.
При данной стадии производства материал скрепляется со стороны хвостовика.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) remove the digit on the left of .
(а) Снять цифр слева от .
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tap on the drive forward pedal
слегка нажать педаль переднего хода
Laatste Update: 2018-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
remove the bios configuration jumper on the desktop board.
Удалите перемычку конфигурирования bios с системной платы для настольных ПК.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom listened to the sound of the waves crashing on the beach
Том слушал шум бьющихся о берег волн
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tighten the screws that fastening the casing flange on the drive.
Затяните винты крепления фланца корпуса на приводе.
Laatste Update: 2012-08-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the sound of a metallic item dropping on the floor could be heard
Послышался звук металлического предмета, упавшего на пол
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
snow chains must be fitted on the drive wheels.
Цепи противоскольжения надо устанавливать на передние или задние колеса?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you want to turn off the sound of the game, press the yellow button on the left side of the page.
Если вы хотите отключить звук в игре, нажмите на желтую кнопку на левой стороне страницы.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in general, the homogeneous mixing leaves the mixer by the radial arranged connecting port on the drive side.
В общем, равномерно перемешанная масса выходит из смесителя через радиально расположенный соединительный порт со стороны привода.
Laatste Update: 2012-08-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
money only on water and on the drive is necessary to you.
Тебе нужны деньги только на воду и на проезд.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lower limit on the sound volume
Нижний предел громкости
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on the ground floor of the house there is restaurant and nightclub, but there is good sound insulation in the house.
on the ground floor of the house there is restaurant and nightclub, but there is good sound insulation in the house.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1) the sound (phonetic), similarity is determined based on the following:
Приложение 1.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for example, if the copy of the partition is on a separate drive then remove the drive from the computer.
Например, если раздел скопирован на отдельный диск, извлеките диск из компьютера.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it all depends on the sound he wants to produce
Это зависит от того , какого звука хотят добиться
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on the drive into the city , memories flooded back , awakened by familiar sights and sound
На пути из аэропорта в город на нас нахлынули воспоминания , пробужденные знакомыми видами и звуками
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: