Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
that's a lie
Не ври
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that's a book.
Это книга.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that's a concern
Это плохо
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that's a church.
Это церковь.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that's a mercy!
that's a mercy!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yeah, that's a woman
Да, вот это женщина
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that’s a relief.
" Это облегчение.
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
think that's a fluke
Думаете, это случайность
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that’s a shame.”
Как жаль
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes, that’s a hint.)
Да, это намек.)
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that’s a lot!” (lucy)
Так много! (Люси)
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is that a...
who is online
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that a boy!
Молодец.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is that a gem
Это драгоценный камень
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is that a complaint
Это жалоба
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contraception says that a baby is not a blessing, but a curse.
Контрацепция подразумевает, что ребёнок – это не благо, а проклятие.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no matter how i think, it's strange that a baby has this much skills, right
Как не посмотри, но наличие таких способностей у ребенка это странно, верно
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no one doubts that a newborn baby - only minutes old - is a human being
Никто не сомневается в том , что новорожденный - сию минуту родившийся - является человеческим существом
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no matter how high her acting ability is, there's no way that a high school student can act as a baby perfectly
Не важно насколько она хорошая актриса, но старшеклассница не сможет вести себя так, как себя ведет ребенок
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
overview some people claim that a woman on maternity leave should have no other interests but her new baby.
Есть мнение, что женщина, находящаяся в декретном отпуске, должна заниматься только ребенком.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: