Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
at the miracle of you
at the miracle of you
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
water was dripping from the tap
Из крана капала вода
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is the miracle of eternal life. may it be true of every one of us!
В этом заключается чудо вечной жизни.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is the miracle of our election!
Вот в чем заключено чудо избрания!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's called the miracle of life.
Это называется чудо жизни.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there was a trail of blood dripping from the bridge of his nose
С его переносицы стекала струйка крови
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neither conspiracy nor benevolence: the miracle of
И не заговор, и не милосердие: Чудо Круглого Стола в Польше
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the malo clinic spa is a true refuge from the stress of every day life.
malo clinic spa— место, где можно надежно укрыться от повседневного стресса.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in london one morning, she watched as the rain is slowly dripping from the roof
В одно лондонское утро,девушка смотрела,как дождь медлено стекает с крыш
Laatste Update: 2012-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when the water dripping from the holes slows to a bare trickle, record the time.
Когда текущая из отверстий вода замедлится и превратится в капли, запишите время.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the hydraulic from the roof and windows
и гидравлический с крыши и окон
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"archaeology from art: investigating colossae and the miracle of the archangel michael at kona.
"archaeology from art: investigating colossae and the miracle of the archangel michael at kona.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the girl was afraid to jump down from the roof.
Девочка боялась прыгнуть вниз с крыши.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he should have left the roof and fled from the temptation
Он же выяснил , кто эта женщина ( это была Вирсавия )
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from the days of god’s servants elijah and elisha , the miracle of the resurrection brought people back to life
Случаи воскресения , когда люди чудом возвращались к жизни , происходили еще во дни Божьих служителей Илии и Елисея
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blood could be seen dripping from the corner of her mouth as she raised her hand to her lip
Из уголка её рта капала кровь, и она поднесла руку к губам
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
france and germany have every reason to celebrate the miracle of their friendship, sealed forty years ago by the elysée treaty
У Франции и Германии есть все основания для того, чтобы отпраздновать такое выдающееся событие как юбилей дружественных отношений между этими государствами, скрепленных Елисейским договором @num@ лет тому назад
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lessons from the miracles of jesu
Поучительные чудеса Иисуса
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fantastic sea view from the roof terrace
Фантастический вид на море с террасы на крыше
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do the miracles of jesus teach u
Чему мы учимся из чудес Иисуса
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: