Je was op zoek naar: use 'default styles' in the editor [safe] (Engels - Russisch)

open in the editor
Открыть в файловом менеджере

font used in the editor
Шрифт редактора

folders in the editor.
Папки в Редакторе Пасскарт

exception occurred in the editor
Исключение редактора

just add a link in the editor.
Просто добавьте обычный линк в редакторе.

open vocabulary documents in the editor
Открыть словарь

for handling the event in the editor
для обработки события в редакторе

prints the current code in the editor.
Запускает на выполнение команды & logo;, введенные в редакторе кода.

use & default style
Использовать стиль по & умолчаниюno text or background color set

7. create your qt in the editor field
7. Создайте ваш Быстрый шаблон в окне редактора

continue searching through the code in the editor
Продолжить поиск в редакторе

deselects the selected text in the editor if any.
Отменяет любое выделение текста (если оно есть).

20. new divisional units are available in the editor
20. Добавлены новые подразделения в редакторе

continue searching backwards through the code in the editor
Продолжить поиск к началу в редакторе

it's possible to switch between the styles in the program preferences.
Переключение доступно в настройках программы.

find next: continue searching through the code in the editor
Продолжить поиск в редакторе

in the file menu of the editor choose automate -> batch.
В меню file редактора выбрать команду automate -> batch.

from the editor: in the issue:
Добавить в корзину

displays all user-defined styles in the selected style category.
Отображает все заданные пользователем стили выбранной категории.

the field category determines where the field is placed in the editor.
Категория поля определяет, куда поле будет помещено в редакторе.