Je was op zoek naar: we've got your birthday party this afternoon (Engels - Russisch)

just like your birthday party
Кстати, такой же была и твоя вечеринка

i couldn't come to your birthday party
Я не смог прийти на твой день рождения

what did you do at your birthday party?
Что вы делали в ваш день рождения?

will your friends come to your birthday party
Будут ли ваши друзья приходят на твой день рождения

i could not come to your birthday party.
Я не смог прийти на твой день рождения.

hi doroshin 52506 ihor we've got your h
Привет, Дорошин 52506 Игорь У нас твой h

i think you got your birthday wish.mt
Кажется, твоё желание сбылось. МТ

have you decided who you're going to invite to your birthday party
Вы решили, кого будете приглашать к себе на день рождения

you are welcomed to throw your birthday party and other memorable events at our place.
Добро пожаловать справлять ваши дни рождения и другие памятные события!

is dog really man's best friend? well, not if you invite them to your birthday party apparently.
Лучший друг человека собаки действительно?

when the buoys get your text, they wink at you twice to say, we've got your message
Когда буи получают ваш текст, они мигают дважды, чтобы подтвердить получение сообщения

hey, i am so sorry. i have not had a moment to email you to say thanks for inviting me to your birthday party
Прости, но у меня не было времени поблагодарить тебя за приглашение на твой день рождения

they dressed you up, they lined you up, and you smiled for the fucking camera like they told you to or you could kiss your birthday party goodbye.
Они наряжали тебя, сажали ровно, а затем ты улыбался в эту чёртову камеру, как они тебе велели. Иначе можно было попрощаться с празднованием дня рождения.

you can have your birthday party on board, or if you are a company, there is no better way for bonding with your colleagues than taking them on a sailing day cruise and have fun.
Вы можете иметь свой день рождения на борту, или если вы компания , нет лучшего способа для соединения со своими коллегами, чем принимать их на парусной дневный круиз и получать удовольствие.

voice: i think you got your birthday wish. mt: and that actually leaves me with the last, and most important card of all: the one with this very significant mark on it
Голос: Кажется, твоё желание сбылось. МТ: Таким образом, у меня осталась последняя, самая важная карта: та самая, с заметной пометкой

they buy gifts for the spirits, and then don't show up to your birthday party because they were “busy”. it is worse than them taking another lover, because you can't hope to compete with it. you can't woo them back.
Это куда хуже, чем если бы он завел другого любовника, потому что с соперником еще можно было бы побороться, а здесь у вас просто нет шанса. Вы ничем не сможете переманить его обратно.

if you are planning to visit our restaurant or a café to have a good time and eat some good food, please call + 7 /342/ 244 - 2233 or e-mailcafe@bayazet.ru to book a table. if you want to reserve several tables (for example, for your birthday party or for wedding celebration), we can put them together for your convenience..
Чтобы приятно провести время в нашем ресторане или кафе, вы можете заказать столик по телефону: + 7 /342/ 244 - 2233, +7 /342/ 202 - 6262, или отправив e-mail на адреса: cafe@bayazet.ru; info@bayazet.ru Кафе«БАЙАЗЕТ»