Je was op zoek naar: who's in charge of this section (Engels - Russisch)

who's in charge of the case
Кто ведет следствие

who's in-charge of the masjid
Кто руководит мечетью

who's in charge of the school kitchen
Кто заведует школьной кухней

tom is in charge of this project
Том руководит этим проектом

mr. yamada is in charge of the personnel section
Господин Ямада отвечает за отдел кадров

summary of this section
Е. Резюме настоящего раздела 36

scope of this section.
Сфера применения.

my question to you is, who's in charge of that classroom
Мой вопрос вам, кто главный в классе

other ships of this section
Другие самолеты этого раздела

for the purposes of this section:
Для целей настоящего раздела:

completion of this section is optional
Не является обязательным к заполнению

you'll be in charge of the women working in this factory
Вы будете ответственным за женщин, работающих на этом заводе

1.1 subject matter of this section
1.1 Содержание данного раздела

other ships of this section yak-152
Другие самолеты этого раздела

target length of this section: one page.
Целевой объем раздела: одна страница.

then aura and mare, the two of you will be in charge of this task.
Значит, Аура и Мар, за это будете отвечать вы двое.

target length of this section: two pages.
Целевой объем этого раздела: две страницы.

another division of the department is in charge of servicing this meeting.
За обслуживание этого совещания отвечает другой отдел Департамента.

167. institutions in charge of monitoring this process include the following:
167. За этим процессом осуществляют наблюдение следующие структуры:

ideally, rsas should be fully in charge of the implementation of this process.
В идеальном случае АСР должны нести полную ответственность за осуществление этого процесса.