Je was op zoek naar: you must be careful from now on (Engels - Russisch)

you must be more careful from now on
С этого момента, тебе следует быть осторожнее

you must be more careful from now on.
С этого момента, тебе следует быть более осторожным.

be more careful from now on.
Впредь будь осторожней.

you need to be more careful from now on
Отныне будь осторожнее

i’ll be careful from now on
Надо быть осторожнее

however, i wish you would be careful from now on
Однако, на будущее советую тебе быть поосторожнее

you must be more careful in future.
Следовало бы впредь быть осторожнее.

i'm sorry. i will be careful from now on
Прости, я постараюсь быть осторожнее

you must be careful in crossing the road
Надо быть осторожным, когда переходишь дорогу

from now on
from now on

lyle-kun, you must be sure to be careful
Лайл, тебе следует быть уверенным и осторожным, позаботься о ней

you must be careful when you drive a car.
Ты должен быть осторожен, когда ведёшь машину.

we must be careful, however.
Однако мы должны проявлять осторожность.

you must be careful when talking to a european
Вы должны быть осторожны, когда разговариваете с европейцем

of course , we must be careful
Безусловно , нам нужно быть осторожными

"we must be careful with terminology.
«Нужно ответственно относиться к терминологии.

whatever we do, we must be careful
Что бы мы ни делали, мы должны быть осторожны

don't worry, i'm going to be more careful from now on
Не волнуйся, с этого момента я буду осторожнее

one must be careful about free advice
Будьте осторожны с бесплатными советами

ip anywhere from now on
Отныне ip-cеть в любой точке