Je was op zoek naar: infinitive (Engels - Servisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Servisch

Info

Engels

infinitive

Servisch

Инфинитив

Laatste Update: 2014-03-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

- infinitive.

Servisch

-infinitiv.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

infinitive. "my journey."

Servisch

infinitiv- "...putovati."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the key being the infinitive.

Servisch

ključ za beskrajnost: prihvaćanje.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

instead of the infinitive "amare."

Servisch

detektivka martinez.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

a cold, blue doubt a infinitive uncertainty.

Servisch

hladna, plava sumnja beskrajne neizvesnosti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i also split and infinitive, and she didn't notice.

Servisch

razdvajao sam reči i bio sam neodređen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

oh, there's a split infinitive here in the second paragraph.

Servisch

u drugoj je rečenici rastavljeni infinitiv.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

on the first page... you doubled a negative, split an infinitive, and left out three commas.

Servisch

na prvoj strani... dvostruka negacija, deliš infinitiv, i ostavio si tri zapete.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

aside from the split infinitive that was somewhere in the middle that speech was actually quite perfect, wasn't it?

Servisch

osim gramatičkih nepravilnosti, govor je bio savršen, zar ne?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

that's wrong. that's splitting the infinitive. good editors don't split the infinitive.

Servisch

podelila si infinitiv, dobri urednici to ne rade.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

of course, one of the most famous infinitive splits of all time came in the introductory lines of star trek, "to boldly go," and...

Servisch

naravno, najpoznatije deljenje beskonačnosti svih vremena došlo u uvodu zvezdanih staza "hrabro ići"...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i don't know how this got started but this is my goddamn bachelor party and i am not going to goddamn watch pardon my split infinitive... "funny girl"!

Servisch

ne znam kako je sve počelo... ali ovo je moje momačko veče... i neću da gledam... da izvinite, "smešnu devojku"!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"whether you split atoms or infinitives, this is the place to be."

Servisch

"bilo da dijelite atome ili infinitiv, ovo je mjesto za posijetiti."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

'all dared to brave unknown terrors, to do mighty deeds, 'to boldly split infinitives that no man had split before.

Servisch

svi se usuđivahu neznanim užasima da prkose, i junaštva činjahu, sve ponosno jezdeći bezdanima gde nijedan čovek jezdio nije.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

- don't split any infinitives.

Servisch

-nemoj da deliš infinitive.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

because they like to split their infinitives, the washington post, especially their metro writers, but i don't.

Servisch

jer oni vole da infinitiv pišu odvojeno, pogotovo njihovi novinari, ali ja ne volim.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

infinitives, negatives, commas.

Servisch

infinitiv, negativ, zapete.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

split infinitives, too many used?

Servisch

suviše propuštenih prilika?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

three split infinitives.

Servisch

tri infinitiva.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK