Je was op zoek naar: can't bear (Engels - Sinhala)

can't bear.
can't bear.

that is a pain i can't bear...
that is a pain l can't bear...

i can't bear such formalities and talks.
මට ඒ වගෙ අනිවාර්ය අවශ්යතා සහ කතා දරා ගන්න බෑ.

you may do that. i can't bear to see that.
ඔයා කරයි මට නම් බලන්න බැහැ.

someone here i can't bear to leave behind.
කොනක් ඉන්නවා දාලා යන්න බැරි.

- the interest rate is like fire. can't bear the heat.
සල්ලි අරගත්ත ගමන් ගින්දර වගේ පිව්වෙන එක රස්නේ ඉවසන්න බැහැ

maybe you can't bear the thought of living without me.
සමහරවිට ඔයාට දරාගන්න බැරිව ඇති මම නැතිව ඒ ජීවත් වෙන සිතිවිල්ලා

we can't bear one man like you, how can we tolerate another?
ඉතින්? අපිට බෑ තනි කෙනෙක් කියන දේ කරන්න, කොහොමද අපි තවත් ඉවසන්නෙ?

they can't bear it if they come to know of this. just cool down rahul.
ඇහුරුනොත් ඉවසන්නේ නැහැ අක්කා සංසුන්වෙන්න රාහුල් ඉන්න

nandu can't bear it if we torture her father, take her home, please
නන්දුට ඇගේ පියාට වද දෙන එක බලන්න බැරි වේවි. ඇයව කරුණාකරලා ගෙදර ගෙනියන්න

i know i can be a bloodthirsty cur, but i just can't bear to half-ass it.
මම දන්නව මට පුළුවන් ලේ පිපාසිත අවලම් බල්ලෙක් වෙන්න, ඒත් මට ඒක අසම්පූර්ණව දරන්න බෑ.

this is ours keep it here and go i can't bear your sincerity i am not stealing it i myselfwill remove it and give you
මේක අපේ දෙයක් ඕක තියලා යන්න මට දැන් ඕවා ගැන හිත හිත ඉන්න බෑ මං මේක හොරකං කලේ නෑ ගලවගත්ත ගමන් ගෙනෙල්ලා දෙන්නම්

i beg you, let's go i'm scared i'm begging you i can't bear it if something happens to you...please
මම ඔයාගෙන් අයදිනවා, අපි යමු.. මට බයයි මම ඔයාගෙන් අයදිනවා