Je was op zoek naar: i can't wait until we meet (Engels - Sinhala)

i can't wait to meet him.
මමත් කැමැතියි එයාව හම්බවෙන්න.

- i can't wait.
- මම ඒ උදව්ව කරනකම් ඉවසිල්ලක් නෑ.

and i can't wait.
මටනම් බලං ඉන්න බෑ.

well, i can't wait.
හොඳයි, හොඳයි මට ඉන්න බැහැ.

i can't wait to finally meet you.
මට ඔයාව දකිනකම් ඉවසිල්ලක් නැ.

"i can't wait anymore."
♪ "මට තවත් නම් බලා ඉන්න බැ." ♪

baby, i can't wait that long.
බබෝ, මට ගොඩක් කල් ඉනන් බැහැ.

- i can't wait to hear this!
- මට මේක අහනකන් ඉවසන්න බෑ!

i can't wait ten years, baby.
මට අවුරුදු 10ක් ඉන්න බැහැ, පැටියෝ.

- i can't wait to see you both.
- ඔයාලා දෙන්නා දකිනකල් මට ඉවසිල්ලක් නෑ.

tharagai, i can't wait any longer
‍බ‍ලා ‍සි‍ටි‍ය ‍එ‍ක ‍ඇ‍ති ‍තා‍ර‍ගෙ‍යි.

i can't wait to see what's in this.
මට ඉවසිල්ලක් නෑ මේකේ ඇතුලේ තියෙන දේ බලන්න!

i can't wait to kick it on a terrace.
මට ඉවසිල්ලක් නැහැ පහරක් දෙනකන් ඔයාගෙ තට්ටුවට.

- you're late, and i can't wait for you.
- ඔයා ප්‍රමාදයි, මට ඔයා එනකන් බලාගෙන ඉන්න බෑ∙

and i can't wait till they shut this place down.
මට නම් ඉවසුමක් නැහැ මොවුන් මේ තැන වසා දමන කම්.

- i can't wait another 10 years of my life.
මට තවත් අවුරුදු දහයක් බලන් ඉන්න බෑ.

yes. i can't wait to prove myself in battle.
ඔව්, මට ඉවසුමක් නැහැ යුද්ධයෙයි මම කවුද කියලා පෙන්වන්න.

he said we had to wait until we were at least 15.
එයා කිව්වා අපිට අඩුම තරමේ අවුරුදු 15ක් වෙනකන් වත් ඉන්න කියලා.

wait until we are told to show the window before executing the command
විධානය ක්‍රියාත්මක වීමට පෙර කවුළුව පෙන්වීමට අප පවසන තෙක් රැඳෙන්න

well, i've got about a million more questions i want to ask you, but they can wait until we get you back to the freighter.
ෙහාදයි මගෝ ගාව ප්‍රශ්න මිලියනයක් විතර තිෙයනවා ඔයාලගනේඅහන්න මට ඔයාලගනේඅහන්න ඕෙන් අපි ආපහු නැවට යනකම් ඒවා අහන්න ඕනේනැ