Je was op zoek naar: it doesn't make any sense (Engels - Sinhala)

it doesn't make any sense.
එයා එහෙම කරන්න හේතුවක් නැහැ.

it just doesn't make any sense.
ඒකේ කිසිම තේරුමක් නෑ∙

doesn't make any sense.
ඔයාට ගානක් නෑ

that doesn't make any sense.
ඒක කිසිම සංවේදීතාවක් නෑ

- this doesn't make any sense.
- මේකෙ කිසිම අර්ථයක් නෑ.

that doesn't even make any sense.
ඒකනම් මට තේරෙන්නෙ නෑ

i just feel like it doesn't make any sense.
මට දැනෙන්නෙ ඒකෙ කිසිම අර්ථයක් නෑ වගේ.

i mean, this doesn't make any sense.
මම කියන්නෙ, මේකෙන් කිසි හැඟීමක් ඇතිවෙන්නෙ නෑ.

come on, fred! it doesn't make sense.
එක වෙන්නේ නෑ ෆෙරේඩ්

"p. sherman" doesn't make any sense!
හොඳයි, දෙවෙනි පේලිය... "42."

that doesn't make any...
එකෙන් කිසිම හැගීමක්∙∙∙

what you're saying doesn't make any sense.
මොනාද ඔයා අදහ්ස් කරන්නෙ එකෙන් කිසි හැගිමක් එන්නෙ නැ කියල∙

it doesn't make any difference to them.
එයාට නම් මොකද..

i don't understand. this doesn't make any sense.
මට තේරෙන්නේ නෑ මේක කිසිම සංවේදී බවක් නෑ.

because it doesn't make sense for you to love me.
මොකද ඔයා මට ආදරය කරන එකේ තේරුමක් නෑ.

excuse me, excuse me, it just doesn't make sense!
සමාවෙන්න, සමාවෙන්න, ඒකෙන් අවබෝධයක් වෙන්නේ නැහැ!

they seem to be descending, which doesn't make any sense.
සංඥා අඩු උනා වහේ. තේරෙන්නේ නෑ.

but i'd just arrived. doesn't make sense.
මම මෙහාට ආව විතයයි, ඒකෙ තේරුමක් නෑ.

there's something that just doesn't make sense ...
ඒක යම්කිසි දෙයක්...

him, her-- doesn't make any difference.
ඔහු, ඇය.. ඒකෙ වෙනසක් නෑ නෙ.