Je was op zoek naar: she didn't dare give it for him (Engels - Sinhala)

i didn't do it for him.
එයා ඒක අහන්නෑ .

..he didn't give it for decoration.
..එයාව සරසන්න නෙවෙයි.

i made it for him.
මමයි එයාට ඒක හදල දුන්නෙ.

please play it for him
- ඒක පෙන්වන්න සේරම සුදානම්ද ?

it's for him, my best pal.
මේක එයාට! මගේ හොඳම යාලුවට!

your mother took it for him.
ඔයාගෙ අම්මා ඒක ඔහු වෙත අරං ගියා.

when will you get it for him?
කොහොමද සර්

i am not doing it for him.
මම එයා වෙනුවෙන් නෙවයි මේක කරන්නේ.

if you won't do it for me, please do it for him.
ඔයා ඒක මම වෙනුවෙන් කරන්නේ නැත්නම්, ඔයාට පුළුවන් ඒක ඔහු වෙනුවෙන් කරන්න.

the dark glasses, which you wear because you love it for it's style, give it to someone, you look like a villain of 70s.
ඔයා කලුපාට කන්නඩි දෙක දාගෙන ඉන්නෙ ඔයා ඒකෙ ස්ටයිල් එකට ආස නිසානෙ, ඒක වෙන කාට හරි දෙන්න, ඔයාව 70 කාලෙ දාමරිකයෙක් වගේ පේනව.