Je was op zoek naar: sorry, i've been a little busy today (Engels - Sinhala)

yeah, well, i've been a little busy.
ඔව්, වැඩ වැඩියිනෙ.

i'm sorry, boys, i'm a little busy right now.
සමාවෙන්න කොල්ලනේ. මම දැන් ටිකක් කාර්යයබහුලයි.

i've been feeling a little confused lately.
මට ලගක ඉදල පැටළුණ හැගීමක් දැනෙනව.

i've been a coward.
මං බයගුල්ලෙක් වෙලා හිටියෙ

yes, i've been a mad bitch.
ඔව්, මම පිස්සු බැල්ලියෙක් උනා.

i'm sorry. i've been having some problems.
මට සමාවෙන්න∙මට ප්‍රශ්ණයක් වෙලා තිබුණෙ∙

i've been a cop for 30 years.
මම අවුරුදු 30ක් පොලිස් කාරයෙක් වෙලා හිටියා.

i've been a policeman for 20 years.
අවුරුදු 20 ක ඉඳන් පොලීසියේ වැඩ කරන්නේ.

i was a little busy trying to keep the town fromurnin' down, horace.
මම නගරය බේරගන්න හිර වෙලා හිටියේ, හෝරස්

not the best time, gene. we're a little busy.
හොඳ වෙලාවක් නෙවෙයි, ජීන්.

alicia, john has always been a little weird.
alicia, john හැමවෙලේම... ටිකක් අද්භූතයි.

the commander is a little busy at the moment.
කණ්ඩායමේ අණදෙන්නව සම්බන්ධකරගන්න.

i'd love to trade theories about this,but i'm a little busy right now.
මම ඒ ගැන කතාකරන්න කැමතියි ඒත් මට දැන් පොඩි වැඩක් තියනෙවා

all right, listen, ladies. there's been a little change of plans.
සේරම් හරි,කාන්තාවනි, සැලසුම් වල පොඩි වෙනසක් වෙලා තියෙනවා.

so, it's been a while since i've been here.
දැන් ගොඩක් කල් ගත වුනා මම මෙහෙට එන්න පටන් අරගෙන.

it would have been a little self-involved for me to mention it, don't you think?
ඒකට ස්ව-නිමග්නතාවයක් තිබිලා තියෙනවා, මට ඒ ගැන සඳහන් කිරීමට, ඔයාට හිතෙන්නේ නැද්ද?

arrogant and a little strange, yes, but he's been a good friend to clark.
උද්ධච්චයි සහ ඩිංගක් කුලෑටියි, ඔව් , ඒත් ඔහු ක්ලාක්ට හොද මිතුරකේ වෙලා∙

it's been a while since i've been behind the wheel of one of these.
ගොඩක් කාලෙකට පස්සෙ මම ආයෙම මෙයින් එකක ඉදගත්තෙ

and i came back, luckily, unharmed physically, mentally, emotionally, but still it's been a little bit of a struggle assimilating back into society, it really has, and i think i'm starting to figure out why.
මම ආපහු ආවා, වාසනාවට, කිසිම හානියක් නැතුව ශාරීරිකව, මානසිකව, චිත්තවේගීව, ඒත් ඒක ටිකක් වෙහෙසකර දෙයක්,