Je was op zoek naar: azimuth thruster (Engels - Slovaaks)

azimuth
azimut

& azimuth:
Šírka:

new azimuth:
nový azimut:

moon rise azimuth:
východ:

the azimuth value must be between 0.0 and 360.0.
hodnota azimutu musí byť medzi 0, 0 a 360, 0.

horizontal beam deviation ( ils localiser or mls azimuth)
odchýlka od horizontálneho lúča (kurzový rádiomaják ils alebo azimut mls)

the control for operating the bow thruster shall be permanently installed in the wheelhouse.
ovládanie činnosti dokormidlovacieho zariadenia musí byť trvale inštalované v kormidelni.

the electric cabling to operate the bow thruster shall be permanently installed up to the fore section of the pushing motor vessel or the pusher.
elektrická kabeláž na ovládanie dokormidlovacieho zariadenia musí byť trvale inštalovaná až po čelnú (prednú) časť tlačného motorového plavidla alebo tlačného remorkéra.

‘surveillance radar’ means radar equipment used to determine the position of an aircraft in range and azimuth;
„prehľadový radar“ je radarové zariadenie používané na určovanie polohy lietadiel vo vzdialenosti a v smere;

inertial equipment for azimuth, heading, or north pointing having any of the following characteristics, and specially designed components therefor:
inerciálne zariadenie na stanovenie azimutu, smeru alebo severu, ktoré má jednu z nasledujúcich vlastností a ich špeciálne navrhnuté súčasti:

azimuth angle of the south façade (deviation from the south direction of the ‘south’ oriented façade)
uhol azimutu južnej fasády (odchýlka od južného smeru fasády orientovanej na „juh“).

‘radar’ means a radio detection device which provides information on range, azimuth and/or elevation of objects;
„radar“ je rádiové detekčné zariadenie, ktoré poskytuje informácie o vzdialenosti, smere a/alebo výške objektov;

with bow-thruster systems, “remote-controlled” refers only to remote controls operated from the steering position in the wheelhouse.
pokiaľ ide o predné propulzory (dokormidlovacie zariadenia), pojem ‚diaľkovo ovládané‘ sa týka iba diaľkových ovládaní riadených z kormidelného stanovišťa v kormidelni.

locating accuracy of 1 m or less (better) in range and 0,2 degree or less (better) in azimuth;
presnosť lokalizácie 1 m alebo menej (lepšia) pri vzdialenosti a 0,2 stupňa alebo menej (lepšia) pri azimute;

direct current propulsion motors or thrusters;
hnacie motory alebo propulzné motory na jednosmerný prúd;