Je was op zoek naar: urgently (Engels - Slovaaks)

this is urgently needed.
naliehavo ho potrebujeme.

reply requested urgently:
Žiada sa súrna odpoveď:

this needs addressing urgently.
toto je potrebné súrne napraviť.

this should be urgently addressed.
tieto otázky by sa mali naliehavo riešiť.

it now urgently needs reform:
systém teraz naliehavo potrebuje reformu:

however, we need more, and urgently.
musíme však urobiť viac, a to okamžite.

concrete action is required urgently.
je potrebné urýchlene podniknúť konkrétne kroky.

we need it, and we need it urgently.
potrebujeme ho a potrebujeme ho naliehavo.

europe urgently needs an investment plan.
európa naliehavo potrebuje investičný plán.

all countries need to act urgently and collectively.
všetky krajiny musia konať rýchlo a spoločne.

even more urgently and compellingly, i would say.
povedal by som, že je dokonca naliehavejšia a závažnejšia.

social support measures are urgently required here.
naliehavo sa tu požadujú opatrenia sociálnej podpory.

this issue should be addressed urgently and proactively.
táto otázka by sa mala naliehavo a proaktívne riešiť.

decree on urgently required measures in higher education
vyhláška o nevyhnutných opatreniach vo vysokom školstve

but because we need urgently better and swifter results.
ale preto, že naliehavo potrebujeme lepšie a rýchlejšie dosahovať výsledky.

however, those who can do more should do so urgently.
tí, ktorí však môžu urobiť viac, by tak mali urobiť bezodkladne.

3.1.2 additional infrastructure needs to be built urgently
3.1.2 potreba urýchleného vybudovania ďalšej infraštruktúry

3.3.3 action is urgently needed to change attitudes.
3.3.6 naliehavo potrebné sú opatrenia na zmenu postojov.