Je was op zoek naar: unfired steam generator (Engels - Sloveens)

steam generator
generator vodne pare

a steam generator;
parnega generatorja;

a steam-generator;
uparjalnika;

annex v : steam generator
priloga v: generator pare

steam generators
parni generatorji

parts of steam generators
deli za kotle za pridobivanje vodne pare

every steam boiler and every unfired steam generator shall be provided with not less than two safety valves of adequate capacity.
vsak parni kotel in vsak generator pare je opremljen z najmanj dvema varnostnima ventiloma zadostne zmogljivosti.

installation services of steam generators
storitve inštalacije parnih generatorjev

the mist shall be produced by means of the steam generator described in appendix 4 of annex ii.
zarošenost se proizvaja z generatorjem, ki je opisan v dodatku 4 k prilogi ii.

a heat recovery steam generator or hrsg is an energy recovery heat exchanger that recovers heat from a hot gas stream.
worcester's "junks and sampans of the yangtse.

cpa 25.30.13: parts of steam generators
cpa 25.30.13: deli za kotle za pridobivanje vodne pare

boiler or steam generator energy conversion efficiencynet heat exported by the steamheat or calorific value lhv provided by the fuel 100 %.
izkoristek pretvorbe energije kotla ali parnega generatorjaneto toplota, odvedena zaradi paretoplota ali kalorična vrednost lhv goriva 100 %.

manufacture of steam generators, except central heating hot water boilers
proizvodnja parnih kotlov, razen kotlov za centralno ogrevanje

repair and maintenance services of steam generators, except central heating hot water boilers
popravila in vzdrževanje parnih kotlov, razen kotlov za centralno ogrevanje

the steam generator shall be placed with its outlets in the median plane of the vehicle at a height of 580 plus ou moins 80 mm above the r point of the driver's seat.
generator pare se namesti tako, da se njegove izpustne odprtine nahajajo v središčni ravnini vozila 580 80 mm nad točko r vozniškega sedeža.

nace 25.30: manufacture of steam generators, except central heating hot water boilers
nace 25.30: proizvodnja parnih kotlov, razen kotlov za centralno ogrevanje

hchp is the amount of useful heat from cogeneration (calculated for this purpose as total heat production minus any heat produced in separate boilers or by live s team extraction from the steam generator before the turbine).
hchp pomeni količino koristne toplote iz soproizvodnje (izračunane v ta namen kot skupna proizvodnja toplote minus katera koli toplota, proizvedena v ločenih kotlih ali z odvzemom sveže pare iz parnega generatorja, nameščenega pred turbino).

installation services of steam generators, except central heating hot water boilers, including installation services for metal pipe systems in industrial plants
montaža kotlov za pridobivanje vodne pare (razen kotlov za centralno ogrevanje) ter pripadajočih kovinskih cevnih sistemov v industrijskih obratih

repair and maintenance services of steam generators (excluding central heating hot water boilers) and of systems of metal pipes in industrial plants
popravila in vzdrževanje kotlov za pridobivanje vodne pare (razen kotlov za centralno ogrevanje) in pripadajočih kovinskih cevovodov v industrijskih obratih

installation services of steam generators (excluding central heating hot water boilers), including installation services for metal pipe systems in industrial plants
montaža kotlov za pridobivanje vodne pare (razen kotlov za centralno ogrevanje) in pripadajočih kovinskih cevovodov v industrijskih obratih