Je was op zoek naar: 24th or 24rd (Engels - Spaans)

a medical examination during the 24th or 25th month
a un examen médico a la edad de 24 o 25 meses

in december he did not take a single drink on the 24th or 31st, in spite of the temptations .
en diciembre no tomó ni un trago, ni el 24, ni el 31. y le ofrecieron y le invitaron y él dijo que no.

the spies declared that there was going to be an attack on gulyai-pole by november 24th or 25th.
agregaron los espías que el ataque contra gulai-pole debía esperarse entre el 24 y el 25 de novimbre.

it remained to be seen whether this amended report would be adopted by the ep plenary session meeting on the 24th or 25th of this month.
queda aún pendiente la aprobación de dicho informe modificado en el pleno del pe de los días 24-25 del corriente.

before leaving on this trip, i learned that the shipment of signs would probably be delivered around august 24th or 25th. i left a note for fed-ex to leave the boxes on the porch.
antes de irse en este viaje, aprendí que el envío de muestras sería entregado probablemente alrededor del 24or25 de agosto. dejé una nota para que federal express deje las cajas en el pórtico.

in order to qualify for french family benefits in accordance with article 73 or 74, the child must undergo post-natal medical examinations, one examination during the 9th or 10th month from birth and the other during the 24th or 25th month.
para tener derecho a las prestaciones familiares francesas en virtud de los artículos 73 y 74, el niño deberá ser sometido a exámenes médicos posnatales, uno a la edad de nueve o diez meses y otro a la edad de veinticuatro o veinticinco meses.