Je was op zoek naar: 90db (Engels - Spaans)

by 90db(a) technical and organizational measures to reduce noise must be taken.
a un nivel de 90 db(a), es preciso tomar medidas técnicas y organizativas para reducir el nivel de ruido.

the limit in the existing directive is 90db but since the decibel scale is logarithmic not linear, 87db is considerably more protective than 90db.
el límite fijado en la directiva existente es de 90 db, pero dado que la escala de decibelios es logarítmica y no linear, el límite de 87 db ofrece una mayor protección que el de 90 db.

= 90db(a) for the personal daily exposure = 200 pa for the sound pressure value.
= 200 pa, por lo que se refiere al pico valor de presión acústica.

important: all models (except "monitor") exceed the 90db and are designed to work perfectly with valve amplifiers or transistors.
nota importante: todos los modelos (excepto modelo "monitor") superan los 90db y están diseñados para trabajar con amplificadores a válvula o transistores sin ningún tipo de problema.