Je was op zoek naar: a pedal locking device enables using (Engels - Spaans)

locking device
dispositivo de enclavamiento

the bow of a locking device,
la proa de un dispositivo de bloqueo,

with locking device,
con dispositivo de bloqueo,

missile locking device
fijación de misil

instrument with locking device
aparato con bloqueo de sistema móvil

the locking device may be a:
el dispositivo de bloqueo puede ser:

static test on coupling locking device
ensayo estático en el dispositivo de bloqueo del acoplamiento

no launch locking device is required.
no requiere un sistema de fijación en lanzamiento.

static test on coupling pin locking device
ensayo estático en el dispositivo de bloqueo del pivote de acoplamiento

new device enables invisible gases to be seen
una nueva investigación testimonia la creciente brecha digital en europa

also usable in combination with the locking device.
también utilizable en combinación con el dispositivo de retención.

new diagnosis device enables patients to monitor health from home
un nuevo dispositivo de diagnóstico permite que los pacientes controlen su estado de salud desde su domicilio

electromechanic locking device for the coupling of fire alarm systems.
dispositivo electromecánico de sujeción para acoplamiento a sistemas de protección contra incendios.

locking device: apparatus that holds the sextant in place.
dispositivo de bloqueo: aparato que sujeta al sextante.

locking devices
dispositivos de cierre

optional locking device with outlet according to the client’s specification.
opcional dispositivo de cierre con salida según especificaciones del cliente.

a pedal-driven two-wheeled vehicle.
vehículo de dos ruedas a pedales.

exterior locking devices.
dispositivos de cierre exterior.

absence of locking devices.
ausencia de dispositivos de inmovilización.

drawing of connection and locking devices
plano de los dispositivos de fijación y de enclavamiento