Je was op zoek naar: aceitunas (Engels - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

aceitunas

Spaans

aceitunas

Laatste Update: 2013-10-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

de las aceitunas.

Spaans

de las aceitunas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

aceitunas negras (1)

Spaans

aceitunas negras (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

aceitunas de la región (2)

Spaans

aceitunas de la región (2)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

quality assurance policies at aceitunas torremar.

Spaans

política de calidad de aceitunas torremar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

compliance with the requirements of our customers, consolidating trust in aceitunas torremar.

Spaans

cumplimiento de los requisitos ofertados a los clientes, consolidando la confianza en aceitunas torremar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the executives at aceitunas torremar have quality management systems in each one of the company’s departments.

Spaans

la dirección de aceitunas torremar dispone un sistema de gestión de calidad en cada uno de los departamentos de la empresa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the "aceitunas de campo real" designation of quality is a status granted by the community of madrid as a mark of the quality of the product.

Spaans

la denominación de calidad de aceituna de campo real es una mención otorgada por la comunidad de madrid como marca de calidad al producto ofertado.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the environmental policies at aceitunas torremar, are directed at the minimisation of the environmental impacts that the activities taking place within the company have. we are working towards the fulfilment of these regulations.

Spaans

la política ambiental de aceitunas torremar va dirigida hacia la minimización de los impactos ambientales de las actividades desarrolladas en la empresa y hacia el logro de la ejecución de las normas instaladas en este campo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

we guarantee you a variety of equipment: cortijo offers the equipment category casa rural superior and also received the quality certificate marca parque natural de andalucia and tres aceitunas as a sign of european quality.

Spaans

para esto, dispone de unas instalaciones clasificadas de categoría casa rural superior, ademas es un establecimiento con certificado de calidad marca parque natural de andalucÍa y calificación de tres aceitunas, como distintivo de calidad europea.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

aceituna

Spaans

aceituna

Laatste Update: 2013-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

==local celebrations==in aceituna the following local feasts are celebrated:*feast of san sebastián on the 20, 21 and 22 of january.

Spaans

=== fiestas locales ===en aceituna se celebran las siguientes fiestas locales:* san sebastián, 20, 21 y 22 de enero.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

aceituna is a municipality in the province of cáceres and autonomous community of extremadura, spain.

Spaans

aceituna es un municipio español, en la provincia de cáceres, comunidad autónoma de extremadura.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

de la aceituna.

Spaans

de la aceituna.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

she also presents a series of works of mail art, such as sombra para una aceituna or sombra para un vaso.

Spaans

también presenta una serie de obras de mail art, como sombra para una aceituna o sombra para un vaso.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the arabs brought their varieties with them to the south of spain and influenced the spread of cultivation so much that the spanish words for olive (aceituna), oil (aceite), and wild olive tree (acebuche) and the portuguese words for olive (azeitona) and for olive oil (azeite), have arabic roots.

Spaans

los árabes introdujeron sus variedades en el sur de españa e influyeron en la difusión del cultivo hasta el punto de que los vocablos castellanos de aceituna, aceite o acebuche o los términos en portugués para aceituna (azeitona) y aceite de oliva (azeite) tienen raíz árabe.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the torremar trademark was born more than three decades ago. but in reality everything goes back to the year 1896 when our founder jerónimo de san nicolás started up in the world of the olive. in the province of murcia he founded the first label with the name of aceitunas nicolás. his son josé nicolás, interested in the prosperous future of the business learnt from an early age the secrets of the olive travelling around various provinces of andalucía and extremadura. choosing and analysing the best crops in spain after years of effort and sacrifice with his sons, they created the foundations of this promising and interesting olive business.

Spaans

la marca aceitunas torremar nació hace mas de tres décadas, pero en realidad se remonta hacia al año 1.896 cuando nuestro fundador jerónimo de san nicolás empezó en el ramo de las aceitunas en la zona de la provincia de murcia fundando la primera marca llamada aceitunas nicolás, su hijo josé nicolás interesado por el prospero futuro que veía en este negocio aprendió desde temprana edad los secretos de la aceituna viajando a diversas provincias de andalucía y extremadura eligiendo y clasificando los mejores cultivos de españa tras años de esfuerzo y sacrificio con sus hijos, crearon las bases de este negocio tan prometedor e interesante que es la aceituna.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

this area is known locally as plá aceituna.

Spaans

este paraje es conocido en la zona como plá aceituna.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

very close on foot also, is the convento de san leandro, known for its famous egg-candy, the city hall or ayuntamiento ,the plaza de san francisco, the tram station at beautiful plaza nueva and the magnificent cathedral of seville, with its giralda and plaza del triunfo, the archivos de india, the real alcazar of seville, the barrio de santa cruz, and the jardines de murillo. it is also easy to walk to the river gudalquivir and cross the bridge into the gypsy neighborhoods of triana, with its great food markets, or you can go to the famous big department store, the corte inglés or pass by the also famous sevillian pastry shop and cafe, la campana, to have a tapa, such as a caña (small glass of beer), some aceitunas (olives) or perhaps a café con leche with churros for breakfast.

Spaans

muy cerca a pie, se encuentra el convento de san leandro, conocido por sus famosas yemas-dulces, el ayuntamiento, la plaza de san francisco, la parada de tranvías de la plaza nueva, y la catedral, con su giralda y la plaza del triunfo, los archivos de india, el real alcázar de sevilla y el barrio de santa cruz, y los jardines de murillo. también es fácil ir andando hasta el río gudalquivir y cruzar el puente hacia triana, o ir al corte inglés o a la famosa dulcería y café, la campana, a tomar una merienda o una caña.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (aceituna aloreña de málaga (pdo))

Spaans

por el que se inscribe una denominación en el registro de denominaciones de origen protegidas y de indicaciones geográficas protegidas [aceituna aloreña de málaga (dop)]

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK