Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
with his father ser piero.
con su padre, ser piero.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thus did he communicate with his father and repose in communion with him.
así él comunicaba con su padre y reposaba en comunión con él.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jesus speaks with his father.
jesús habla con su padre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a french child with his father
niño francés con su padre en las calles de parís
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he later reconciled with his father.
años más tarde se reconcilió con su padre.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he went there together with his father.
dmitry acudió al lugar junto con su padre.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he spent a lot of time with his father.
pasó mucho tiempo junto a su padre.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
picture of a french child with his father
imagen de un niño francés con su padre en las calles de parís
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
angá is a nickname he shared with his father.
"angá" es el apodo que compartía con su padre.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
all made the same mistake, starting with his father.
todos cometieron el mismo error, comenzando por su padre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be seen of them, and with his father’s worth
será visto por ellos, y con el valor que su padre
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from very young he studied with his father and his uncle.
desde muy joven él estudió con su padre y su tío.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allows the entry of a child with his father or mother.
permite el ingreso de un niño acompañado de su padre o madre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he finds his relationship with his father delightful, holy, honorable.
Él siente que su relación con el padre es una delicia, es santa y es honorable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"lorenzo had dinner with his father and has this wonderful story.
"lorenzo cenó con su padre y tiene una historia maravillosa que contar. cuéntala, lorenzo".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
brueghel also copied works by his father and sold them with his father's signature.
brueghel también copio las obras de su padre y las vendió con la firma de su padre.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arturo spent his childhood in zipaquirá with his father general ramón acevedo.
pasó su juventud en zipaquirá, donde su padre, el general ramón acevedo.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i have spoken with his father in damascus," the leader told me.
"hablé con su padre en damasco", me dijo el líder.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
during the summer, he would spend time with his father in homestead, florida.
durante el verano pasaba tiempo con su padre en homestead, florida.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* marcus antonius m. f. gordianus ii, emperor with his father in ad 238.
* marco antonio m. f. gordiano ii, emperador con su padre en 238.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: