Vraag Google

Je was op zoek naar: castillon (Engels - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

Castillon

Spaans

Castillon

Laatste Update: 2009-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

Côtes de Castillon

Spaans

Côtes de Castillon

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

Vallée du Carai — collines de Castillon

Spaans

Vallée du Carai-collines de Castillon

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

The basin of Castillon, downstream from the village

Spaans

La cuenca de Castillon, más abajo de el pueblo

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

Holiday homes less than 100 km from Les Salles-de-Castillon

Spaans

Residencias de vacaciones a menos de 100 km de Les Salles-de-Castillon

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

At Castillon, the French army annihilated the English, effectively using cannons, handguns and heavy cavalry.

Spaans

At Castillon , the French army annihilated the English, effectively using cannons, handguns and heavy cavalry.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

In October 1277 he was in England to warn now-king Edward of the conspiracy of the viscount of Castillon.

Spaans

En octubre de 1277 fue a Inglaterra para advertir al ya rey Eduardo de la conspiración tramada por el vizconde de Castillon.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

Castillon in Couserans marks the border between accessible valley and mountain: it extends along the road and climbs on its hillock

Spaans

Castillon en Couserans señala la frontera entre valle accesible y montaña: se extiende a lo largo de la carretera y sube sobre su otero

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

Cramer's name has sometimes been attached to another problem, namely the Castillon -Cramer problem.

Spaans

Cramer el nombre a veces ha sido conectada a otro problema, a saber, el problema de Castillon-Cramer.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

The war came to a close with the victory of the French at Castillon-la-Bataille, on 17 July 1453.

Spaans

La guerra acabó con la victoria de las tropas francesas en Castillon-la-Bataille, el 17 de julio de 1453.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

This renovated barn is set on a 10-hectare park, located on the heights of Castellane, 3 km from Lake Castillon.

Spaans

Este complejo se encuentra en el centro de la localidad de Castellane, a 4 km del lago Castillon y a 100 metros del mercado y las tiendas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

A long, meandering ribbon, just downstream from Castillon on the river... Fishing enthusiasts and hikers will just love with this beautiful lake.

Spaans

Un lazo largo y sinuoso, a continuación del lago Castillon... Este lago de gran belleza hará las delicias de los amantes de la pesca y el senderismo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

We wish to thank in particular Mr Thierry Castillon, deputy director, Ms Sophie Bachotet, Ms Luisa Domenichelli and Mr Serafino Nardi.

Spaans

Deseamos expresar nuestro agradecimiento en especial a Thierry Castillon, Director adjunto, así como a Sophie Bachotet, Luisa Domenichelli y Serafino Nardi.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

It is also home to the St Epine which an ancestor of the Pontbriant family took from the body of the english General Talbot killed at the battle of Castillon in 1453 and which, for a long time, brought pilgrims to Montréal.

Spaans

Abriga también la Santa Espina que un antepasado de los Pontbriant recogió sobre el cuerpo del general inglés Talbot matado en la batalla de Castillon en 1453. por eso Montreal fue durante mucho tiempo un lugar de peregrinación.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

Cuevas del Becerro a small sierra town with a Mozarabic layout with whitewashed houses where stands the Iglesia de San Antonio Abad. It can be seen that there is not so much a wealth of architectural heritage but more of archaeological sites and remains, most notably the medieval castle of the cerro de Castillon.

Spaans

Cuevas del Becerro es un pequeño pueblo serrano y de trazado mozárabe de casas de fachadas encaladas donde destaca el edificio de la Iglesia de San Antonio Abad. Comprobará que su riqueza no está tanto en su patrimonio arquitectónico sino en sus vestigios arqueológicos, entre los que destacan el castillo medieval del cerro del Castillón.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

Possession of the kings of England from 1188 to 1453 , Guyenne met at the royal domain of France after the battle of Castillon , which ended the Hundred Years War . Given in appanage to his brother Charles of Valois by Louis XI in 1469 , the duchy returned definitively to the French crown at the death of the latter in 1472

Spaans

Posesión de los reyes de Inglaterra del 1188 al 1453, Guyena es reunida al dominio del rey de Francia después de la batalla de Castillon, que puso fin a la guerra de Cien Años. Dado en herencia a su hermano Charles de Valois por Louis XI en 1469, el ducado volvió definitivamente a la corona francesa a la muerte de éste en 1472

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

The campsite CAMP MUNICIPAL is located in CASTILLON EN COUSERANS in Ariège, in the Midi-Pyrénées, at the heart of the countryside between the Atlantic ocean and the Mediterranean sea. It is located 100 m away by the River.

Spaans

El camping CAMP MUNICIPAL está situado en CASTILLON EN COUSERANS en Ariège, en el Midi-Pyrénées, en medio de la naturaleza, entre el océano Atlántico y el mar Mediterráneo. Se encuentra a 100 m a lo largo del Río.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

* 1453: The Battle of Castillon is the last engagement of the Hundred Years' War and the first battle in European history where cannons were a major factor in deciding the battle.

Spaans

* 1453: Se produce la Batalla de Castillon, la última de la Guerra de los Cien Años y la primera donde la artillería fue un factor decisivo.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

The following communes within the department of Gironde: Arbanats, Ayguemorte-Les-Graves, Baurech, Beautiran, Belvès-de-Castillon, Blésignac, Branne, Cabara, Camiac-et-Saint-Denis, Capian, Cardan, Castillon-la-Bataille, Castres-Gironde, Civrac-sur-Dordogne, Daignac, Dardenac, Espiet, Faleyras, Francs, Gardegan-et-Tourtirac, Grézillac, Guillac, Haux, La Brède, Langoiran, Lestiac-sur-Garonne, Lugaignac, Mouillac, Mouliets-et-Villemartin, Naujan-et-Postiac, Paillet, Podensac, Portets, Pujols, Rions, Saint-Aubin-de-Branne, Sainte-Colombe, Saint-Étienne-de-Lisse, Sainte-Florence, Saint-Genès-de-Castillon, Saint-Genès-de-Lombaud, Saint-Jean-de-Blaignac, Saint-Léon, Saint-Magne-de-Castillon, Saint-Michel-de-Rieufret, Saint-Morillon, Saint-Pey-d’Armens, Saint-Philippe-d’Aiguille, Saint-Selve, Sainte-Terre, Les Salles-de-Castillon, La Sauve, Tabanac, Tizac-de-Curton, Le Tourne, Vignonet, Villenave-de-Rions and Virelade (zone CI)

Spaans

Los siguientes municipios del departamento de Gironda: Arbanats, Ayguemorte-Les-Graves, Baurech, Beautiran, Belvès-de-Castillon, Blésignac, Branne, Cabara, Camiac-et-Saint-Denis, Capian, Cardan, Castillon-la-Bataille, Castres-Gironde, Civrac-sur-Dordogne, Daignac, Dardenac, Espiet, Faleyras, Francs, Gardegan-et-Tourtirac, Grézillac, Guillac, Haux, La Brède, Langoiran, Lestiac-sur-Garonne, Lugaignac, Mouillac, Mouliets-et-Villemartin, Naujan-et-Postiac, Paillet, Podensac, Portets, Pujols, Rions, Saint-Aubin-de-Branne, Sainte-Colombe, Saint-Étienne-de-Lisse, Sainte-Florence, Saint-Genès-de-Castillon, Saint-Genès-de-Lombaud, Saint-Jean-de-Blaignac, Saint-Léon, Saint-Magne-de-Castillon, Saint-Michel-de-Rieufret, Saint-Morillon, Saint-Pey-d'Armens, Saint-Philippe-d'Aiguille, Saint-Selve, Sainte-Terre, Les Salles-de-Castillon, La Sauve, Tabanac, Tizac-de-Curton, Le Tourne, Vignonet, Villenave-de-Rions y Virelade (zona CI)

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

From Paris in Kiev in balloon: left Paris on board balloon the Centaur, the count of Vaulx and his companion of navigation, the count de Castillon de Saint-Victor, were posed today in Russia, in Korostychev, not far from Kiev.

Spaans

de París a Kiev en globo: partidos de París en borde del globo el Centauro, el conde del Vaulx y su camarada de navegación, el conde de Castillon de Saint-Victor, se han ido hoy a Rusia, a Korostychev, no lejos de Kiev.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK