Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
electric valve actuators
servoválvulas eléctricas
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
by interpreting these data, a computer will automatically regulate the slurry flow according to the driving speed, by way of an electric valve.
por interpretaciónn de estos datos, un ordenador va a regular automáticamente el caudal de purín en función de la velocidad de avance, mediante une válvula électrica.
machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes
máquinas para montar lámparas, tubos o válvulas eléctricos o electrónicos o lámparas de destello, que tengan envoltura de vidrio
machines for assembling electric or electronic lamps, tubes, valves or flashbulbs, in glass envelopes
máquinas para montar lámparas, tubos o válvulas eléctricas o electrónicas o lámparas de destello, que tengan la envolvente de vidrio
glass envelopes (including bulbs and tubes) for electric lamps, electronic valves or the like
ampollas y envolturas tubulares de vidrio, abiertas, no terminadas, sin guarniciones, para lámparas, tubos y válvulas eléctricas y similares
the air passing through the holes in the membrane fills the chamber d until pressure compensation is reached. when closing valve v, the air contained in chamber c leaves through the electric valve, opening communication between chamber d and pipe t. the air leaves through t, expanding in the form of an explosion.
el aire que entra por los orificios de la membrana, llena la cámara d hasta alcanzar la compensación de presión al cerrar la válvula v, el aire contenido en la cámara c se escapa a través de la electroválvula, se abre la comunicación entre la cámara d y el tubo t y el aire sale instantáneamente a través del tubo t
-technical parts for: water meters, sanitary fittings, ironwork, valves, electric appliances, water pump elements, fire protection equipment, etc.
-elementos técnicos para: medidores de agua, instalaciones sanitarias, herrajes, válvulas, dispositivos eléctricos, elementos de bombas de agua, equipos de protección de incendios, etc.