Je was op zoek naar: fracture toughness (Engels - Spaans)

fracture toughness
resitencia a la rotura

fracture toughness,
la resistencia a la rotura;

superior fracture toughness
resistencia máxima a la fractura

fracture toughness [mpa m0.5]
resistencia a la fractura [mpa m0.5]

toughness
tenacidad

brittle fracture-toughness assessment
correlación entre la resiliencia y la tenacidad

plane strain fracture toughness klc
tenacidad a la fractura en deformación plana k1c

good toughness .
buena tenacidad.

toughness requirement
requisito de tenacidad

flexibility and toughness
flexibilidad y dureza

critical toughness level
canalización circular del moderador del óxido de deuterio

astm e813-89 test method for jic, a measure of fracture toughness;
astm e813-89 método de ensayo de jic, una medida de la resistencia a la fractura.

this confers improved ductility and fracture toughness, with some reduction in strength.
esto confiere ductilidad mejorada y resistencia a la fractura, con una cierta reducción en la fuerza.

the high-tech material stands out through its excellent fracture toughness and hardness.
el material hightech cerámica de alto rendimiento dispone de una resistencia a la fractura y una dureza sobresaliente.

the fracture resistance of any material is less a function of its strength than of its toughness.
la resistencia a la fractura de los materiales es menos una función de su resistencia que de su dureza.

iso/dis 12737 metallic materials — determination of the plane-strain fracture toughness;
iso/dis 12737 materiales metálicos — determinación de la resistencia a la fractura por deformación plana.

applications requiring excellent fracture toughness and fatigue strength; aircraft, structural components, biomedical, automotive.
aplicaciones que requieran de una excelente resistencia a la fractura y a la fatiga; aeronaves, componentes estructurales, aplicaciones biomédicas y de la industria automotriz.

other work commissioned by the in­spectorate of mines includes investi­gations by hsl into the fracture toughness of rockbolts and the de­velopment of non­destructive testing methods to determine the state or rockbolts in situ.
el servicio de inspección de minas del hse financió varios proyectos de investigación sobre la fijación con pernos que completan los trabajos de la industria minera en este sector. uno de estos proyectos, cuyo objeto era comparar los resultados de la fijación con pernos

surface roughness and friction in press forming toughness, tensile properties and fracture behaviour of
­ volumen l: 90­99 ­ instrumentos de precisión, óptica

radiopacity flexural strength, modulus of elasticity, fracture toughness, and total fracture work all contribute, but the most important factor from a clinician standpoint is fracture toughness.
la radiopacidad, la resistencia a la flexión, el módulo de elasticidad, la tenacidad a las fracturas y el trabajo de fractura total todos son contribuyentes, pero el factor más importante desde un punto de vista clínico es la tenacidad a las fracturas.