Je was op zoek naar: have you lost interest in your hobbies? (Engels - Spaans)

have you lost interest in your family, friends or hobbies?
¿ha perdido interés por su familia, amigos o aficiones?

have you lost interest in your family, friends or other hobbies?
¿ha perdido interés en su familia, amigos o aficiones?

- have lost interest in life;
- han perdido interés por la vida;

have you lost your mind?
¿habéis perdido el juicio?

have you lost interest in your family, friends or other pastimes?
¿ha perdido usted el interés en su familia, amigos u otros pasatiempos?

have you lost your minds?
¿habÉis perdido vuestras mentes?

have you lost interest in your family, friends or pastimes due to gambling?
¿ha perdido interés en su familia, amigos o pasatiempos debido al juego?

have you lost ?
habían perdido

have you lost your mind, keller?
¿perdiste la razón, keller?

have you lost faith in humanity?
¿ha perdido la fe en la humanidad?

have you lost it?
¿lo perdiste?

i've lost interest in golf.
he perdido interés en el golf.

"parents, have you lost your reasoning?
"padres de familia, ¿habéis perdido vuestro razonamiento?

have you lost any hair?
¿ha perdido algo de cabello?

to tell you openly i have lost interest in chanting.
le digo claramente que he perdido interés en cantar.

have you lost any weight?
¿perdió peso?

10. have you lost interest in activities that you previously were interested in or even enjoyed?
10. ¿ha perdido interés por las actividades que antes le interesaban o de las que inclusive disfrutaba?

have you lost or forgotten your passport or id card?
has perdido u olvidado tu pasaporte o dni

you might feel loss of interest in your work, your hobbies, your friends and even the whole planet.
puedes sentir pérdida de interés en tu trabajo, tus pasatiempos, tus amigos e incluso el planeta entero.

have you lost pretty much all faith in the government?
perdiste bastante la fe en el gobierno?