Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'll be there in about 15 mins
sé que tienes que verlo, pero ¿cuánto tienes porque no quiero ir allí si no tienes el dinero?
Laatste Update: 2021-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'll be there in twenty minutes.
llegaré dentro de veinte minutos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i'll be there in two minutes," i said.
"estaré ahí en dos minutos" le dije.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i'll be there in a sec.
estaré ahí en un segundo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
about 15 minutes
aproximadamente 15 minutos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
by bus in about 15 minutes.
en autobús usted llega cómodamente en 15 minutos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'll be there in a minute.
estaré allí enseguida.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
santa cruz in about 15 minutes
santa cruz aprox. 15 minutos
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i said i'd be there in about two years.
y dije que llegaría en más o menos dos años.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for about 15 minutes.
durante unos 15 minutos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- about 15 minutes walk
- a unos 15 minutos a pie
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
about 15 minutes on foot
aprox. 15 minutos a pie
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
takes about 15 minutes.
takes about 15 minutos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all this has happened in about 15 minutes.
todo esto ha sucedido en unos 15 minutos aproximadamente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a firewall can be "cracked" in about 15 minutes.
un cortafuego puede ser "agrietado" en cerca de 15 minutos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this was about 15 minutes long.
esto duró unos 15-20 minutos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cooking time: about 15 minutes
tiempo de cocción: unos 15 minutos
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
airport about 15 minutes in taxi
aeropuerto a unos 15 minutos en taxi,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everything is left about 15 minutes.
se deja todo unos 15 minutos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a cracker may break it in about 15 minutes!
un pirata puede romperlo en ¡alrededor de 15 minutos!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: