Je was op zoek naar: i'm basically fluent (Engels - Spaans)

and i'm basically honest.
y yo soy básicamente honesto.

"i'm basically a good person" (60%)
“soy básicamente una buena persona” (60%)

you must have guessed by now that i'm basically a teacher.
tenéis que haber adivinado a estas alturas que soy básicamente un profesor.

i'm basically a person. i like to keep things simple.
i'm basically a person. i like to keep things simple.

i'm basically a good person. do i still need jesus?
yo sencillamente soy una buena persona.

and on this slide, i'm basically explaining all the problems you have.
básicamente estoy explicando todos los problemas que se tienen.

so by me putting all this information out there, what i'm basically telling you is i'm telling you everything.
al poner toda esa información ahí, simplemente estoy dejando constancia de todo.

i'm basically just a guy that likes to go fishing ever since i was a little kid, and because i did, i wound up studying sea birds to try to stay in the coastal habitats that i so loved.
soy básicamente un tipo al que le gusta pescar desde que era un niño. y por ello, acabé estudiando pájaros marinos para quedarme en los hábitats costeros que tanto amaba.

i think what i'm basically asking is: am i selfishly serving krishna because i want something in return (happiness) or am i experiencing happiness from trying to serve him selflessly?
creo que básicamente lo que pregunto es: ¿estoy egoístamente sirviendo a krishna porque deseo algo de recompensa (felicidad) o estoy experimentando felicidad al tratar de servirlo sin egoísmo?

all will seem to be wretched, useless fellows because i'm the 'head of the department' in that gang. (laughter) if i'm basically good, i will find that all are good, and all will look good to me.
todos parecerán ser individuos desgraciados e inútiles porque en esta banda soy la cabeza del departamento . (risas) si básicamente soy bueno, encontraré que todos son buenos y todos me lo parecerán.

i order nolvadex 20 mg in bulk at this pharmacy every now and then. i have four more years ahead of me, but things are already looking up. i don't have much money, so this option is perfect for me. what makes me happy is that this pharmacy offers high quality nolvadex 20 mg, so i'm basically paying reasonable money for the same quality treatment.
no tengo mucho dinero, así que esta opción es perfecta para mí. lo que me hace más feliz es que esta farmacia ofrece nolvadex 20 mg de alta calidad, así que básicamente estoy pagando un precio razonable por un tratamiento de la misma calidad.

answer: "i'm basically a good person, so i'll go to heaven." "ok, so i do some bad things, but i do more good things, so i'll go to heaven." "god won't send me to hell just because i don't live by the bible. times have changed!"
respuesta: “básicamente soy una buena persona, tanto que iré al cielo.” “bueno, hago algunas cosas malas, pero hago más cosas buenas, así que iré al cielo.”