Je was op zoek naar: i'm going to take a nap (Engels - Spaans)

i'm going to take a nap.
voy a echarme la siesta.

i'm just going to take a nap.
solo voy a echar una cabezada.

i'm going to take a na
casa del sol

i'm going to take a bath.
voy a bañarme.

i'm going to take a shower.
me voy a duchar.

i'm going to take my car.
voy a buscar mi coche.

i'm going to go home and take a bath.
voy a ir a casa a bañarme.

i'm going to take your measurements.
voy a tomarle la medida.

i am going to take a shower
voy a tomar una ducha

but i'm going to take some medication.
pero me voy a tomar una medicina.

to take a nap.
a dormir la siesta.

i'm going to take the dog to the vet.
voy a ir a llevar al perro al veterinario.

i am going to take a spanish lesson
voy a una clase de español

and so i'm going to take a few examples from our work.
así pues, tomaré algunos ejemplos de nuestro trabajo.

but i'm going to take vengeance on your sin.
pero tomar venganza sobre tu pecado.

you are going to take a shower
¿te vas a bañar

all right. so i'm going to take a piece of chopin.
está bien. tomaré entonces una pieza de chopin.

jane goodall: two, two, i'm going to take two.
jane goodall: dos, dos, me tardaré dos.

but here’s where i’m going to take a quantum leap.
pero aquí es donde me voy a dar un salto cuántico.