Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'm not happy.
no estoy feliz.
Laatste Update: 2023-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i'm not happy.
tengo comida, pero no soy feliz.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i’m just not happy there, okay?
sólo no estoy feliz ahí, ¿sí?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am not happy
yo no soy feliz
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm not happy, i'm not free
no es verdad lo siento.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why am i not happy?
¿por qué no estoy satisfecha?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i’m just not interested.
no te pierdas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm just not tall enough.
yo no llego a la superficie superior.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i’m just… not ready.
todavía no estoy preparado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
am not happy
Laatste Update: 2023-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am not happy about it.
no estoy seguro de ello.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
you are not happy
no hay ninguna conjetura.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm just not sure this is improvement.
no sé si es una mejora.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i understand that they are not happy.
tengo entendido que no están contentas.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i am therefore not happy about this.
en consecuencia, no puede dejarme satisfecho.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tom says he's not happy.
tom dice que no es feliz.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i see it's just not that way
que quede claro no voy a rogar
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no,i can’t “just not.
– ¡no, no!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am not happy about the whole procedure.
no estoy nada contento con todo el procedimiento.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
or i could just not go back,
o podría simplemente no volver
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: