Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i live my own life
mi vida es su vida
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have my own room.
tengo mi propia habitación.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i made my own raviolis
hice mis propios ravioles
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i follow my own way.
yo sigo mi propio camino.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can i add my own tags?
¿puedo agregar mis propias etiquetas?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am my own best friend
yo soy muy importante
Laatste Update: 2019-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i have my own agenda"
yo tengo mi propia agenda
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
can i create my own job?
¿puedo crear mi propio trabajo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am my own worst enemy
soy mi propia peor enemiga
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i also write my own designs.
también escribo mis propios diseños.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
18. i trust my own currency.
18.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naturally i commend my own report.
por desgracia, la práctica ha mostrado que muchas pequeñas gasolineras no están en condiciones de
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
obviously, i supported my own report.
obviamente, apoyo mi propio informe.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't follow my own advice.
no seguí mi propio consejo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i doubt everything, even my own doubts.
yo dudo de todo, incluso de mis propias dudas.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't. i make my own lunches."
no puedo. yo hago mis propios almuerzos."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
can i cook in my accommodation?
¿puedo cocinar en mi alojamiento?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are once again at liberty to make your own dinner plans.
estará una vez más a su aire para que pueda hacer sus propios planes para la cena.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- do i want to cook my own meals and therefore need a kitchen?
- ¿quiero cocinar mi propia comida y por lo tanto necesito una cocina?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but this time i cook dinner, and there are close to us appears an elephant.
pero esta vez cocinar la cena, y hay cerca de nosotros parece un elefante.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: