Je was op zoek naar: if that's the way you feel (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

if that's the way you feel

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

that's the way you see it.

Spaans

así es como lo ven.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

phil. – if that’s the way you want it.

Spaans

– supongo que fue él quien lo hizo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it's the way you are

Spaans

y que la paz por aquí nunca pasa

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

“if that’s the way you feel about it, rick hunter!

Spaans

rick enojado le dijo no estoy haciendo el ridículo, lo que pasa es que usted es un

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the way you make me feel

Spaans

the way you make me feel

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

and that's the way you make your tritium.

Spaans

y esa es la forma de hacer tritio.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it's the way you believe

Spaans

porque ya no soy el mismo

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if that's the way they feel about this, then so be it.

Spaans

si esta es la manera en que se sienten respecto a esto, entonces que así sea.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the way you look

Spaans

tu tu pene por fabor

Laatste Update: 2023-07-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

by the way, you

Spaans

tentarme, te ha enviado aquí el infierno.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i love the way you make me feel

Spaans

otra vez que te quiero,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

when once you find that the way you lied

Spaans

una vez que comprendas que el modo en que has mentido

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i'm glad for the way you make me feel

Spaans

i'm glad for the way you make me feel

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- well honey, is that the way rick made you feel now?

Spaans

¿sabe lo que eso significa?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if that's the way it is, why aren't they one layer?

Spaans

si es así, ¿por qué no son una sola capa?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- and is that the way you informed it?

Spaans

- ¿y lo informó así?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and the way you judge.

Spaans

y de tus juicios tengo miedo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

camp the way you choose!

Spaans

¡elige tu forma de acampar!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

'is that the way you manage?' alice asked.

Spaans

--¿es esto lo que ustedes hacen con el tiempo? --preguntó alicia.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i like the way you think.

Spaans

la policía lo absolvió.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,774,318,598 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK