Je was op zoek naar: intracommunity (Engels - Spaans)

intracommunity controls
simplificación de controles intracomunitários

0401 intracommunity legislation
0402 legislación extracomunitaria

fictitious intracommunity deliveries
— empresas con pequeñas existencias que se censan y luego desaparecen

(a) intracommunity emergency aid
en las fronteras no va a haber controles, no va a haber funcionarios de aduanas.

effect on intracommunity trade
este interés da lugar a intervenciones de

hire-cars in intracommunity travel.
vehículo de alquiler que circule dentro de la comunidad.

(a)sluggish intracommunity trade
) calculan,dejando

article 280 mcas in intracommunity trade
mcm en los intercambios intracomunitários

ing intracommunity trade in fresh meat.
acercamiento de legislaciones

intracommunity trade: the internal dimension
intercambios intracomunitários: dimensión interior

increase in allowances in intracommunity travel
aumento de las franquicias intracomunitárias de los viajeros

3.14: intracommunity vat arrangements for smes.
3.14 régimen del iva intracomunitário de las pyme.

intracommunity trade in poultry and hatching eggs
ovinos y caprinos: importación procedente de terceros países

(viii) firms undertaking intracommunity transactions:
— actividades relacionadas con los ingresos:

percentage of total intracommunity imports (in %)
el precio total pagado por el ccd por la adquisición no se podría determinar hasta que se hubieran sopesado todas las reclamaciones de indemnización.

(i) a high level of intracommunity shipments,
— gran importancia de los intercambios intracomunitários,

public health: intracommunity trade in meat products
sanidad pública: comercio intracomunitário de productos a base de carne

(b): taxable persons performing intracommunity transactions.
sujetos pasivos que efectúan transacciones nacionales.

0804 intracommunity dumping 0805 state aids and other subsidies
08 competencia 0801 acuerdos, posiciones dominantes 0802 concentraciones 0803 monopolios 0804 dumping intracomunitário 0805 ayudas de estado y otras

veterinary checks in intracommunity trade: proposal examined.
• controles veterinarios en los intercambios intracomunitários: examen de una propuesta.