Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
if the matrix is not invertible, then this method does not work, and to find the general solution, if any, you will need to reduce the augmented matrix as in %7.
si la matriz no es invertible, este método no funciona, y para hallar la solución, si la hay, debería reducir la matriz aumentada como en %7.
===residual spectrum===an operator may be injective, even bounded below, but not invertible.
=== espectro residual ===un operador "b" puede ser acotado inferiormente y no invertible.
note this process works only if the matrix $a$ of coefficients is invertible, and gives a unique solution in that case as demonstrated.
nota este proceso funciona solo cuando la matriz $a$ de coeficientes es invertible, y resulta en una solución única en este caso, como se muestra aquí.
invertible elements) of this ring are the arithmetic functions "f" with "f"(1) ≠ 0.
los elementos invertibles) de este anillo son las funciones aritméticas "f" con "f"(1) ≠ 0.
if the reduced form is [i b] (i.e., has the identity matrix in the left part), then a is invertible and b = a-1.
si la forma reducida es [i b] (es decir, tiene la matriz unidad en la parte izquierda), entonces a es invertible y b = a-1.