Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"formation of a psychodrama section (d. kipper and d. bustos).
"formación de una sección de psicodrama. se ha recibido una petición de acuerdo con los estatutos pidiendo la formación de una sección de psicodrama.
place a tortilla in the pan and layer half of the tortilla with cheese, crab or kipper mixture and more cheese.
coloque una tortilla en el sartén y añada a la mitad de una tortilla, queso, cangrejo o la mezcla de los bocadillos de arenque y luego más queso.
i thought i remembered that it was kipper himself who supported this proposal in reciprocity to my gesture the day before in relation to his.
me parecía recordar -tal como explico en un trabajo-76 que fue el propio kipper quien secundaba esta moción, devolviéndome el mismo gesto que yo había tenido con su propuesta del día anterior.
our kipper snacks are currently in assessment for an msc (marine stewardship council) third party certification.
nuestros bocados de arenque están actualmente en evaluación para una certificación de msc (marine stewardship council) por una tercera parte.
delicious in flavor, just one can of these kipper snacks provides one-third of the recommended daily allowance of protein.
sólo uno de estos deliciosos bocadillos de arenque proporciona un tercio de la cantidad diaria recomendada de proteína.
"kipper snacks," (see below) are precooked and may be eaten without further preparation.
"kipper snacks," (ver abajo) son precocidos y hasta pueden ser consumidos sin ninguna preparación adicional.
another theory traces the word kipper to the "kip", or small beak, that male salmon develop during the breeding season.
otra teoría traza la palabra kipper al "kip", ó pequeño pico, que los salmones machos desarrollan durante la temporada de reproducción.
** rs-511: also known by "estrada municipal norberto josé kipper" and is the main highway in the district.
**rs-511: también conocida por "estrada municipal norberto josé kipper" y es la principal carretera en el distrito.
that the formation of a psychodrama section in accord with articles of the constitution be approved was proposed by d. kipper and seconded by j. campos. there were 20 votes for, 1 against and 3 abstentions.
el dr. kipper elevó una moción para que se aprobara, de acuerdo con los artículos de la constitución, el establecimiento de una sección de psicodrama. Ésta fue secundada por j. campos. hubo 20 votos a favor, 1 en contra y 3 abstenciones.