Je was op zoek naar: log based (Engels - Spaans)

log
log

& log
& sucesos

log log
representación logarítmica

2 based on a log-rank test.
2 basándose en una prueba de orden logarítmico.

if set, the log file will be rotated based on this setting.
el archivo de log rotará basado en esta configuración.

new transaction log-based support for mysql database users.
soporte a los nuevos log de transacciones para bases de datos mysql.

topographic scan of a log by oscar's laser-based measurement system.
oscar es un sistema de escaneo topográfico basado en el láser.

in the event handler, create a log entry based on the command being recorded.
en el controlador de eventos, cree una entrada de registro basado en el comando que se está grabando.

web based reports and downloadable logs are available for transactions.
los informes basados de web y los registros telecargables están disponibles para transacciones.

based on the stratified log-rank test (1-sided).
basado en la prueba del orden logarítmico estratificada (unilateral).

based on log-rank test stratified by prior nephrectomy and region. b.
basado en una prueba log rank con estratificación según nefrectomía previa y región. b.

the web-based log system provides you with a clear overview to track system activities.
el sistema de registro basado en la web le proporciona una descripción clara para realizar el seguimiento de las actividades del sistema.

there are times when it is convenient to exclude certain entries from the access logs based on characteristics of the client request.
algunas veces es más conveniente excluir determinadas entradas del registro de acceso en función de las características de la petición del cliente.

the reported disappearance values are based on log(2)/k; instead of ln(2)/k.
los valores comunicados de desaparición se basan en log(2)/k y no en ln(2)/k.

the guardian was then on the brink of publishing the iraq "war logs", based on wikileaks' disclosures, which assange was to oversee.
the guardian estaba en ese momento a punto de publicar los “war logs” de iraq, basados en las revelaciones de wikileaks, que assange debía supervisar.

logs
log