Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
urgency of mict
micción urgente
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
persist perin sensn after mict
sensación perineal persistente después de la micción
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
mict decided to block out youtube.
el mict decidió bloquear a youtube.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the blogger urged the mict to get on with
el blogger demandó al mict a ocuparse de
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wonder what is taking the mict so long?
¿se imaginan qué le toma tanto tiempo al mict?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mict united nations mechanism for international criminal tribunals
fnuos fuerza de las naciones unidas de observación de la separación
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
foreign media agencies can also establish media outlets after obtaining a license from the mict.
las agencias de noticias extranjeras también pueden establecer corresponsalías en el afganistán, tras la obtención de una licencia del ministerio de información, cultura y turismo.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
early in may, mict decided to sue google under thailand's lèse majesté law.
a principios de mayo, el mict decidió demandar a google bajo la ley de lèse majesté de tailandia.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ictsi work terminal mict from 1988 within a contract of concession of the duration of 25 + 25 years.
ictsi opera el terminal mict de 1988 en el ámbito de un contrato de concesión de la duración de 25 + 25 años.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mict (2009): dossier: indicadores de seguimiento de la sociedad de la información.
mict (2009): dossier: indicadores de seguimiento de la sociedad de la información.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
activities include the development of materials and manuals, seminars, house keeper programme, volunteer network and mict mobile.
entre las actividades realizadas figuran la elaboración de materiales y manuales, la realización de seminarios, la puesta en marcha del programa informático de control parental del acceso a internet y la labor de la red de voluntarios y de la unidad móvil del ministerio de tecnología de la información y las comunicaciones.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d the first year of accounting for mict was 2013; the first year of accounting for un-women and uncdf was 2012.
d el primer ejercicio de contabilidad del mecanismo residual internacional de los tribunales penales fue 2013; el primer ejercicio de contabilidad de onu-mujeres y el fnudc fue 2012.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
public education campaign has been organized to disseminate knowledge and understanding of this act by the ministry of information and communication technology (mict).
el ministerio de tecnología de la información y las comunicaciones ha organizado una campaña de educación pública para difundir el conocimiento y la comprensión de esta ley.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
205. in order to promote cultural life and to improve access to culture in afghanistan, the ministry of information, culture and tourism (mict) plans and implements various projects for the development of culture, including support for private initiatives to disseminate culture and cultural information.
205. a fin de promover la vida cultural y mejorar el acceso a la cultura en el afganistán, el ministerio de información, cultura y turismo planifica y ejecuta distintos proyectos para el fomento de la cultura, entre ellos el apoyo a iniciativas privadas para divulgar información cultural.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: