Je was op zoek naar: oh no you're fine it's fine (Engels - Spaans)

but, uh uh, oh no, you're wrong
oh, no te creo no

no, no. it’s fine. it’s fine, clive.
está bien, yo también he vomitado.

it’s okay… it’s fine, it’s fine.
no pasa nada… está bien, está bien.

kb: no, no, you're fine, you're fine, take it off. you're ok. you're safe.
kb: no, no, estás bien, estás bien, quítatela. estás bien, estás segura.

it’s fine. it’s really not that bad.
tu pelo es realmente bonito y brillante.

what the peasants are doing is absolutely right, what they are doing is fine! "it's fine!" is the theory of the peasants and of all other revolutionaries.
lo que hacen los campesinos es perfectamente justo, y °lo hacen muy bien! "muy bien" es la teoría de los campesinos y de los demás revolucionarios.

with regard to the fine, it is important to note that the consultancy firm ac treuhand was found to have violated eu law by participating in the organisation of the cartel, but its fine is limited in amount because of the relative novelty of the approach.
por lo que se refiere a la multa, cabe destacar que consideró que la empresa consultora treuhand había infringido el derecho de la ue al participar en la organización del cartel, pero el importe de su multa es limitado al tratarse de un planteamiento relativamente novedoso.

41.with regard to the fine, it is important to notethat the consultancy firm ac treuhand was foundto have violated eu law by participating in theorganisation of the cartel, but its fine is limited inamount because of the relative novelty of theapproach.
el propósito deestos talleres es compartir experiencias en investigación, persecución y eliminación de carteles.el acontecimiento reunió a cerca de 160 funcionarios de organismos de competencia de más de35 países.

if the applicant had been able to consult them, it would have been able to obtain a complete picture of the contacts between the commission and chisso and it would therefore have been easier for the applicant to prove that it was it, and not chisso, that had been the first, in time and with respect to content, to adduce decisive evidence of the existence of the cartel and that therefore ought to have obtained a reduction in its fine. it
hoechst alega que, si hubiera podido consultarlos, habría podido hacerse una idea completa de los contactos entre la comisión y chisso y, por consiguiente, probar más fácilmente que había sido ella, y no chisso, la primera en presentar pruebas determinantes de la existencia del cártel, tanto en lo que respecta al tiempo como al contenido, lo que le habría permitido obtener una reducción de su multa. hoechst considera que también habría podido demos-