Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
okay i'm done bye
go está bien, he terminado, adiós
Laatste Update: 2021-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
okay, i'm here
esta bien ahorita llego
Laatste Update: 2021-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alright i’m done, now what?
ok, ya acabe. ahora que hago?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm done with studying.
terminé de estudiar.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
okay, i'm from venezuela.
noes.tubos de venezuela
Laatste Update: 2023-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm done with my chores.
estoy listo con mis tareas.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and that's it. i'm done.
eso es todo. yo ya terminé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wait until i'm done eating.
espera a que termine de comer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is done now.
ahora ya está aprobado.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
okay! i'm in it to win it! ▷
¡no me lo pienso más! ▷
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
okay, i'm not the only one whistling here.
en fin, no soy el único que silba aquí.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this must be done now.
esto hay que hacerlo ya.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
what can be done now?
¿qué se puede hacer ahora?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
and what can be done now?
¿y ahora qué podemos hacer?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
so what's to be done now?
entonces, ¿qué vamos a hacer ahora?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a: done. now, what's next?
respuesta: listo. ahora, ¿qué es lo que toca?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what needs to be done now?
¿qué hacer en este momento?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
a few minutes later, "okay, i'm finally ready.
pocos minutos después: “vale, finalmente estoy lista.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
all right, it’s done now.
bueno, terminaste.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what remains to be done now, then?
he hecho todo cuanto estaba en mis manos, señor presidente, para hacer posible una solución.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: