Je was op zoek naar: the belt (Engels - Spaans)

the belt :
el cinto:

with the belt
con el cinturón

tighten the belt
ajustarse el cinturon

running of the belt
deslizamiento de la cinta

the belt is brown.
el cinturón es marrón.

the belts
el estrecho de belt

needs the belt teplaced
vas a necesitar remolcarlo

to make the belt ( 5cm max )
a poner en el cinturón (5cm máximo)

benefits of the belt outfeed
beneficios de la banda de salida

4. select the belt width
4. seleccione el ancho de la cinta

fifth notch on the belt?
¿qué dices, la quinta victoria?

-check the belt is tight.
-revisar la tensión de la correa.

the belt comes with the dress
el cinturón es entregado con vestido

the geometry of the belt assembly.
la geometría del cinturón.

where the belt anchorages are located,
el emplazamiento de los anclajes ,

and, keep the rhythm below the belt.
y, mantener el ritmo debajo del cinturón.

reliable positioning of products on the belt
colocación segura de productos sobre la cinta

the stowage of the belt when not in use.
el modo de enrollar el cinturón cuando no se utilice.

a technical description of the belt anchorages;
descripción técnica de los anclajes;

in medieval times the belt is worn very long.
a la edad media el cinturón es llevado muy largo.