Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you don't like me.
no le gusto.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you don't like me
si no te gusto
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why you don't like english
no me gusta el ingles
Laatste Update: 2020-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't wanna mess with me
te amo, ya no se lo que me digo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like
si no te gusta
Laatste Update: 2023-08-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
did you want to speak with me?
¿querías hablar conmigo?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i thought you don't like me anymore
pensé que ya no te caigo bien
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't know why you don't like her.
no sé por qué no te gusta.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why you not talk with me
por qué no chateas conmigo
Laatste Update: 2024-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't like to dance
no te gusta bailar
Laatste Update: 2014-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't like love stories.
no le gustan las historias de amor.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't like a blogger?
¿no le gusta un blogger?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't figure out why you don't like jazz.
no logro entender por qué no te gusta el jazz.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"you don't like my interpretation?
"¿no te gusta mi interpretación?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i asked to speak with me
me preguntó de que hablas conmigo
Laatste Update: 2016-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
or i said something you don't like
hola, y ese olvidó?
Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moire: you don't like fag bars?
o'hearn: ¿no te gustan los bares de maricas?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tell me why you don't have a boyfriend
déjame ver cómo t bañas
Laatste Update: 2021-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know you don't like this photograph much.
ya sé que esta fotografía no te gusta demasiado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like it, don't eat it...
si no te gusta, no lo comas...
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: