Je was op zoek naar: with someone you should try and stay friends (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

with someone you should try and stay friends

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

you should try!

Spaans

¡merece la pena probar!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but you should try.

Spaans

pero no dejes que eso te desanime.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you should try it!

Spaans

¡pruébelo!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you should try your best.

Spaans

you should try your best.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

queer… you should try.

Spaans

“tienes que intentarlo.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but you should try harder.

Spaans

pero deben esforzarse más.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how to say no and stay friends

Spaans

¿cómo decir no y estancia amigos

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you should try the exam again.

Spaans

deberías volver a presentarte al examen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

imagine...you are with someone you love.

Spaans

imagínese...usted con el amor de su vida. cabalgando en las orillas de la playa en medio de un un desolado atardecer.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

each one of you should try and find out what suits you best.

Spaans

c ada uno de vosotros deberíais intentar averiguar que se ajusta a vosotros mejor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if you can, talk with someone you trust.

Spaans

si puede, hable con alguien en quien confía.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

talk about your feelings with someone you trust.

Spaans

habla de tus sentimientos con alguien en quien confíes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in case you have to convey words regarding someone, you should do only what you see and hear.

Spaans

en el caso que ustedes tengan que transmitir palabras referentes a otra persona, deben decir solo lo que vieron y escucharon.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

so naturally you want someone you can connect with and stay with for a long time.

Spaans

de modo que es natural que busques a una persona con quien tengas una verdadera conexión y que puedas conservar durante mucho tiempo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

with someone like mr arafat, you should not have made your decision without talking about it and discussing it in the enlarged bureau.

Spaans

al tratarse de alguien como el sr. arafat, no era conveniente que usted tomara la decisión sin haberlo planteado, discutido en la mesa ampliada.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

are you having a conflict with someone you are close to?

Spaans

¿tiene un conflicto con una persona cercana a usted?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

18. watched the sunrise with someone you care about? yes.

Spaans

18. vieron la salida del sol con alguien que te importa?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

just as you would communicate with someone you really love on earth, you should spend time talking to god every day.

Spaans

usted debe pasar tiempo diariamente hablando con dios, tal como usted se comunicaría con alguien que usted ama aquí en la tierra.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"don't go anywhere with someone you don't know."

Spaans

"no vayas a ningún lugar con alguien que no conoces".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

if you are not involved with someone, you long for this type of emotional connection.

Spaans

si no tienes una relación amorosa, anhelas este tipo de vínculo emocional.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,784,044,871 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK