Je was op zoek naar: you can't do that (Engels - Spaans)

you can't do that here.
aquí no puedes hacer eso.

can't do that.
no puedo hacerlo.

you can do that.
usted puede hacer eso.

you can do that?
¿donde esta?

– you can do that?
– ¿es instructora?

she can't do that.
no puede hacerlo.

but you can do that.
ustedes pueden hacer eso.

how you can do that?
que como puedes hacerlo?.

the ego can't do that.
el ego no puede hacer eso.

imagine you can do that.
imaginen que hacen esto.

on tv, you can't really do that.
en televisión, no puedes hacer eso».

"well, we can't do that."
"bueno, no podemos hacer eso. "

you can't do anything else.
no puedes hacer otra cosa.

if you can't do that, prepare yourself.
si no puedes hacerlo, prepárate.

can you do that?
¿puedes hacer eso?

and the fbi says, “no, you can't do that.
un día, el fbi dijo “no puede hacer eso.

i think he can't do that.
creo que no puede hacerlo.

"you can't do that on stage anymore, vol.
"you can't do that on stage anymore, vol.

"*(to an official) "now, you can't do that!
"* (to an official) "now, you can't do that!

(interjection from the floor: 'you can't do that!')
(exclamación en la sala: "¡no pueden hacer eso!")