Je was op zoek naar: you don't see that on animal planet (Engels - Spaans)

the ones you don't see on tv
la que no ves en la television

i (don't) see that.
yo (no) veo eso.

i see what you don't see
si aun no me lo crees amor,

you don't see the horizon.
no se vé el horizonte,

if you don't see your strength,
si no ves tu fortaleza,

if you don't see the blessing that this breath is,
si no ves la bendición que es este aliento,

by all the things you don't see...
by all the things you don't see...

they are there. you don't see them.
ellos están ahí. uds. no los ven.

do you see that? i don't see it.
el aire está por todos lados. ¿lo ves?

if you don't see him, he seeth you.
si, es que no lo ves, el te ve.

if you look closely, you don't see anything.
si lo miras de cerca, no ves nada.

but you don't see that, do you? to you, this is the only time.
pero tú no puedes verlo, ¿verdad? para ti, ésta es la única vez.

if you don't see your picture get a free gravatar.
si no ves tú imagen consigue un gravatar disponible.

in that case you have been authorized and you don't see that in your contact list.
en ese caso, no verás en la lista de contactos a quienes te hayan autorizado pero tú eliminaste.

tim: if you don't see the connection, reflect more.
tim : si no ves la conexión, reflexiona de una manera más profunda.

"at that age, you don't see mortality in your parents.
"a esa edad, no ves mortalidad en tus padres".

i do see you, but i don't hear you, you don't see me
te veo, te escucho, peo no te entiendo

mr president, i don't see that as a step forward for democracy.
señor presidente, yo no veo en ello ningún progreso para la democracia.

and if you don't see a section for your child, check back here.
si usted no encuentra la sección adecuada para su hijo, visítenos nuevamente en otra ocasión.

art works in the making, you don't see them often, do you ?
art works in the making, you don't see them often, do you ?