Je was op zoek naar: you don't trust me? (Engels - Spaans)

you don’t trust me.
no se fía de mi.

don't trust me
don't trust me

"don't you trust me?
"don't you trust me?

you didn't trust me.
no confiaste en mí.

why don't you trust me?
¿por qué no confiáis en mí?

you still don't trust me, do you?
todavía no confías en mí, ¿verdad?

do you trust me?
¿confías en mí?

you can trust me.
puedes confiar en mà .

you can trust me!
¡puedes confiar en mi!

"will you trust me?"
¿confiarás en mí?

don't think you don't trust me anymore.
no crean que ya no pueden confiar en mí.

trust me
confía en mí

i can read your mind. don't trust me?
i can read your mind. don't trust me?

bf: you don't want to hold these, trust me.
bf: sí, no vas a querer sostenerlos, créeme.

trust me."
créeme".

- do you trust me or not?
- ¿confías en mí o no?

if you don't trust me, take me off the mission. "
si no confía en mí, libéreme de la misión ".

do you trust me? - yeeees!!!"
¿confían en mí? - ¡siiiiÍ!"

and trust me,
– por eso y…

– you can trust me, father.
– por supuesto.