Je was op zoek naar: as your close friend (Engels - Swahili)

close friend
karibu rafiki

very close friend
karibu

stay close, friend
kukaa karibu

call me as your friend?
marafiki zako

warn your close relatives
na uwaonye jamaa zako walio karibu nawe.

nor a close friend (to help us).
wala rafiki wa dhati.

allah took abraham for a close friend.
na mwenyezi mungu alimfanya ibrahim kuwa ni rafiki mwendani.

and warn your close relatives.
na uwaonye jamaa zako walio karibu nawe.

very close friend thank you and i would love to learn cultural ways
karibu sana rafiki thank you and i would love to learn cultural ways

thank you for giving as your precious time
ismail akionyesha pund

i have not been appointed as your keeper."
wala mimi siye mlinzi wenu.

say, "i am not here as your keeper."
nami si mtunzaji wenu.

neither has he made your fostered sons as your own sons.
wala hakuwafanya watoto wenu wa kupanga kuwa ni wana wenu khasa.

he is the only lord, so choose him as your guardian.
mola mlezi wa mashariki na magharibi, hapana mungu isipo kuwa yeye, basi mfanye kuwa mtegemewa wako.

o believers, do not hold jews and christians as your allies.
msiwafanye mayahudi na wakristo kuwa ni marafiki. wao ni marafiki wao kwa wao.

satan is your enemy. thus, consider him as your enemy.
hakika shet'ani ni adui yenu, basi mfanyeni kuwa ni adui.

do not take the unbelievers as your allies in preference to the believers.
msiwafanye makafiri kuwa ndio marafiki badala ya waumini.

do you want to worship false idols as your lords besides god?
kwa kuzua tu mnataka miungu mingine badala ya mwenyezi mungu?

may this day be as sunny as your smile, and as beautiful as you are. ...
hsiku hii iwe ya jua kama tabasamu lako

a prophet would never order you to take the angels and the prophets as your lords.
wala hatakuamrisheni kuwafanya malaika na manabii kuwa ni miungu.