Je was op zoek naar: did you remain ok (Engels - Swahili)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Swahili

Info

English

did you remain ok

Swahili

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Swahili

Info

Engels

you remain the same

Swahili

unabaki vile vile

Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he said, ‘how long did you remain?’

Swahili

akamuuliza: je umekaa muda gani?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

did you mean

Swahili

je, ulikuwa na maana

Laatste Update: 2024-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he said: "how long did you remain (dead)?"

Swahili

akajibu: labda nimekaa siku moja au sehemu ya siku.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

while you remain heedless?!

Swahili

nanyi mmeghafilika?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

did you do that

Swahili

Laatste Update: 2023-08-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what did you say?

Swahili

ulisemaje?

Laatste Update: 2022-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

did you meet somewhere

Swahili

twaeza ongea kupitia 0768402036

Laatste Update: 2022-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what did you dream?

Swahili

umelalaje

Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he will say, ‘how many years did you remain on earth?’

Swahili

atasema: mlikaa muda gani katika ardhi kwa hisabu ya miaka?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

which road did you use

Swahili

usiku wema

Laatste Update: 2022-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he said, ‘did you see?!

Swahili

akasema (kijana): waona! pale tulipo pumzika penye jabali basi mimi nilimsahau yule samaki.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where did you come from?

Swahili

two hundred

Laatste Update: 2022-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

at what time did you arrive

Swahili

ulifika saa ngapi

Laatste Update: 2023-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

did you not, then, understand?

Swahili

je, hamkuwa mkifikiri?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

why did you leave earlier?

Swahili

mbona mapema

Laatste Update: 2022-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

did you go to church today?

Swahili

ulienda kanisani leo?

Laatste Update: 2022-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

[allah] will say, "how long did you remain on earth in number of years?"

Swahili

atasema: mlikaa muda gani katika ardhi kwa hisabu ya miaka?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

may allah pardon you, [o muhammad]; why did you give them permission [to remain behind]?

Swahili

mwenyezi mungu amekusamehe!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,045,160,673 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK